- sdig pa bshags pa/
- ID:
- T103853
- སྡིག་པ་བཤགས་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > sdig pa bshags pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > dikpa shakpa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
David Higgins Lexicon of Tibetan Buddhist Topics and Terminology
- is contained by
- stobs bzhi/, gso thabs kyi rigs gsum/
- is a compound term containing
- sdig pa/
Passages
Passage
mu tsar (bcor) smra ba'i las dang bag chags sdig
dge la 'jigs nas gzhan du bros pa'i gzugs
srid pa'i mun nag stug por 'chab pa kun
stobs bzhi'i nyin byed 'bar bas byang zhing bshags/
[bden gnyis shing rta:520.4] ...de bas na bdag cag rnams ni 'khor ba'i g.yang sar ltung ba/ las dang nyon mongs pas gzir ba/ nyes pa dang ltung ba brgya phrag du ma'i snod/ las dang las kyi rnam par smin pa 'ba' zhig gi gzhan dbang can yin pas nyin dang mtshan mo la ma nges par de las thar pa'i thabs kho na bsam dgos te snga ma [Santideva?]:
mi dge ba las sdug bsngal 'byung
de las ji ltar nges thar zhes
nyin mtshan rtag tu bdag gis ni
'di nyid 'ba' zhig bsag par rigs/
zhes sdug bsngal las thar pa'i thabs sdig pa bshags pa la sogs nyid yin par bstan to/
Note
In his account of the seven supreme aspects of accumulating merit (see yan lag bdun pa 'bul ba) of Asaṅga, 'Jigs med gling pa takes up the third topic, confessing wrongdoings (sdig pa bshags pa).
by David Higgins
Note
In this passage, 'Jigs med gling pa goes on to discuss the four opponent powers (see stobs bzhi) and then briefly outlines how to confess [522.1].
by David Higgins
Passage
bshags pa'i tshul yang dbang dman rnams ni dngos 'dzin shugs che bas ngo tsha dang khrel yod kyi rten theg chen gyi sdom ldan bcu'am lnga tshogs nas gcig yan chad la nyes ltung 'chab pa med par bshags te ldang ngo dbang 'bring lha'i rnal 'byor la goms pa dang mos pa brtan pa dag ni/ rang gi mdo las dge ba'i rtsa ba chad de ltung ba rnams kyi mkhar ba lt bu/ sdom pa spyod pa rnams kyi me long lta bu/ ngo tsha dang khrel yod shes pa rnams kyi gos lta bu zhes bshad pa'i rig sngags phyi'i lha 'phags pa nam mkha'i snying po la bshags par bya ste/ de'i tshul ni/ nyin mtshan gyis bar ma chod par khrus dang gtang sbra bya/ spos btul te/ 'phags pa nam mkha'i snying po'i mtshan nas brjod cing phyag 'tshal ba dang/ 'phags pa bdag la zhal bstan te sdig pa dag par mdzad du gsol zhes gsol ba drag tu btab pas dngos sam rmi lam du skal pa dang tshams par de nyid kyi gzugs sam mi nas bya'i bar ci rigs pa'i gzugs kyis ltung ba las 'byin pa'i thabs ston par 'gyur la/ gal te ston par ma gyur na skya rengs 'char du nye ba na de'i mdun du gtsang sbra dang bcas spos btul zhing kha shar phyogs su bltas te pus mo g.yas pa'i lha nga sa la btsugs nas/ ....(Yon tan rgya mtsho elaborates further on Mahāyāna approach)
[162.4] dbang po rab tu gyur ba'i ltung ba ni gdod ma nas ngo bo nyid med pa'i kun rtog gi rnam par 'char bas chu la ri mo bris pa'am rlung la bskos phor btab pa bzhin du des bag chags sam ltung ba'i rgyu 'bras kyi gzugs brnyan 'jog pa med kyang mnyam rjes res 'jog tu gyur pa dag la....
Note
In this passage, Yon tan rgya mtsho concisely outlines the three different approaches to "confessing one's failings" (in regard to the byang sdom), basing himself on Klong chen pa's Shing rta chen po {116031} without indicating this source (see under gso thabs kyi rigs gsum). The relevant passage from Yon tan mdzod rtsa ba {115776} is given under ltung ba above.
by David Higgins
Klong chen pa discusses the confession of wrongdoing (sdig pa) under four headings: (1) What is to be transmuted: the sdig pa'i sgo drug: lus, ngag, yid and 'dod chags, zhe sdang, gti mug (see sdig pa);
(2) The four counteracting powers of the transmutation process (see stobs bzhi)
(3) The three phases of the transmutation process: sbyor: imagining the countless Buddhas and Bodhisattvas that one goes to for Refuge; dngos: remembering, regretting, confessing, purification (through their light rays); rjes: through their many light rays, imagine that all evils become pure and one's body becomes like a crystal.
(4) Aftermath: by investigating the essence of all evil and how it is there, one into the sky like expanse where it become pure.
Klong chen pa goes on to discuss the serious drawbacks of evils committed by a teacher and the appropriate means of rectification. [566.1 f]
In this passage, 'Jigs med gling pa discusses confession of one's failings in Mahāyāna and Mantrayāna.
Other Dictionaries
1. Rangjung Yeshe Dictionary
to apologize for wrongdoing; admit and lay aside evil deeds. See བཤགས་པ་
- language:
- English
6. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
pā. pāpadeśanā 1. pūjāviśeṣaḥ — ཕྱག་འཚལ་བ་དང་མཆོད་པ་དང་སྡིག་པ་བཤགས་པ་དང… བསོད་ནམས་ཡོངས་སུ་བསྔོ་བ་སྟེ། དེ་ལྟར་མཆོད་པ་རྣམ་པ་བདུན་བྱའོ༎ vandanā pūjanā pāpadeśanā…puṇyapariṇāmanetyevaṃ saptavidhāṃ pūjāṃ kṛtvā vi.pra.31kha/4.5; atyayadeśanā—སྡིག་པ་བཤགས་པ…གསུངས་པ atyayadeśanāmāha bo.pa.64ka/29 2. skandhabhedaḥ — ཕུང་པོ་གསུམ་ནི་སྡིག་པ་བཤགས་པ་དང་བསོད་ནམས་ཀྱི་རྗེས་སུ་ཡི་རང་བ་དང་སངས་རྒྱས་ལ་བསྐུལ་བ་ཞེས་བྱ་བ་སྟེ trayaḥ skandhāḥ pāpadeśanāpuṇyānumodanābuddhādhyeṣaṇākhyāḥ śi.sa.159ka/152.
- language:
- Sanskrit
sdig pa bshags pa/ has 3 other terms directly related to it, which are presented here.