Skip to main content Skip to search
gyur/
ID:
T28137
  • གྱུར (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > gyur/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > gyur (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Nathan Hill Verbinator

is the past tense of
'gyur/

2. Jeffrey Hopkins Dictionary

འགྱུར། འགྱུརད། གྱུར། གྱུརད། 
Hopkins' Translations: become; change; transform; arise; be
Others' Translations: {C}have; had
Sanskrit: {LCh}as; {LCh}bhū; {C}āsī

language:
Tibetan

3. Dan Martin Dictionary

srog chags bye brag pa zhig.

language:
English

4. Rangjung Yeshe Dictionary

became; happen; is, 'has become', has been, p. of གྱུར་ sleep

language:
English

5. Ives Waldo Dictionary

is, has become, has been, [p གྱུར་, sleep

language:
English

6. Jim Valby Dictionary

consumed, become, change, translate, SA 'gyur ba, past of 'gyur, are transformed into, to turn into, to find oneself in

language:
English

7. dag yig gsar bsgrigs

is related to
'gyur/, gyur cig

( བྱེད་མེད་ལས་ཚིག་འདས་པ ) ངོ་བོ་དང་རྣམ་པ། གནས་ཚུལ་སོགས་སྔར་དང་མི་འདྲ་བ་བྱུང་བའི་དོན་ཏེ། ལྕོང་མོ་སྦལ་ ར་གྱུར། ལུས་ཁམས་བདེ་བར་གྱུར། ལོངས་སྤྱོད་འཛོམས་པར་གྱུར་ལྟ་བུ།

language:
Tibetan

8. Thupten Phuntsok Dictionary

ངོ་བོ་དང་རྣམ་པ། གནས་ཚུལ་སོགས་སྔར་དང་མི་འདྲ་བ་བྱུང་བའི་དོན་ཏེ། ལྕོང་མོ་སྦལ་བར་གྱུར། ལུས་ཁམས་བདེ་བར་གྱུར། ལོངས་སྤྱོད་འཛོམས་པར་གྱུར་ལྟ་བུ།

language:
Tibetan

9. smon lam tshig mdzod chen mo

(བྱེད་མེད་ལས་ཚིག) འགྱུར་གྱི་འདས་པ། ངོ་བོ་དང་རྣམ་པ། གནས་ཚུལ་སོགས་སྔར་དང་མི་འདྲ་བ་བྱུང་བའི་དོན་ཏེ།

Model Sentence

(དཔེར་ན།) ལྕོང་མོ་སྦལ་བར་གྱུར། ལུས་ཁམས་བདེ་བར་གྱུར། ལོངས་སྤྱོད་འཛོམས་པར་གྱུར་ལྟ་བུ།

language:
Tibetan

10. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

kri. 1. འགྱུར ityasya bhūta.; = གྱུར་པ། གྱུར་ཏེ། ཨོ་ནས bhūtvā — tataḥ kṣiptamātraṃ śakaṭacakrapramāṇaṃ bhūtvā upari bhagavataḥ sthitam a.śa.22ka/18; bo.bhū.82ka/104. 2. འགྱུར ityasya vidhau; = གྱུར་ཅིག།

language:
Sanskrit

gyur/ has 3 other terms directly related to it, which are presented here.