- skyob/
- ID:
- T13043
- སྐྱོབ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > skyob/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > kyop (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Nathan Hill Verbinator
- has as causative
- khyab/
- has as present tense
- skyob/
- has as past tense
- skyabs/
- has as future tense
- skyab
- has as imperative tense
- skyobs/
- is the present tense of
- skyob/
- is a resultative of
- khyab/
- Classes of Verbs:
Syntax: [Abs. Abl.] (Hahn 1994: 108). [Erg. Abs.] (Hackett 2003).
Characteristic Example: ཉེ་པ་སོགས [TD.] འཇིགས་པ་དནག་སྡུག་སྔལ་སོགས་ལས [LZ.] འཇིགས་པ་ལ [ND.]
Meaning: To protect; to defend, preserve, save [CD.] To protect, give shelter; to defend, to rescue [DK.] To help, save from danger [DS.] To protect [TC.]
Note: Related to the noun སྐྱོབ 'protection, refuge'. (Beyer 1992: 84 n. 15) suggests that this verb is a palatalized version of གབ 'cover, protect' though he does not account for the voicing difference.
- language:
- English
4. Ives Waldo Dictionary
བསྐྱབས་པ་ བསྐྱབ་པ་ སྐྱོབས་ 1) protect, save, preserve, defend, support, rescue, help, ward off, deliver, escape [from danger], defect; 2) protector [Buddha]; 3) shelter; 4) assistance, refuge, help
- language:
- Tibetan
6. bod rgya tshig mdzod chen mo
[170] ༼ཡུལ༽ ཤིང་ཆའི་རིགས་ལ་ཚོན་བཏང་ཚར་ནས་བཀྲག་རྩི་མ་བཏང་གོང་ཚོན་གྱི་སྟེང་དུ་བྱུག་རྒྱུའི་སྤྱིན་ཆང་གཉིས་བསྲེས་ཤིག་...
- language:
- English
7. dag yig gsar bsgrigs
( བྱེད་འབྲེལ་ལས་ཚིག་ད་ལྟ་བ ) རོགས་རམ་བྱས་པ་དང་ཉེན་ཁ་སོགས་ལས་ཐར་བར་བྱས་པའི་དོན་ཏེ། ལུག་རྣམས་ཆུ་ལས་སྐྱོབ་ཀྱིན་ཡོད། སྲོག་སྐྱོབ་མཁན། སྡུག་བསྔལ་ལས་སྐྱོབ་མཁན། མུག་སྐྱོབ་ཀྱི་གྲ་སྒྲིག་བྱེད་དགོས། མྱུར་སྐྱོབ། འཇིགས་སྐྱོབ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
8. Thupten Phuntsok Dictionary
〔ཡུལ〕ཤིང་ཆའི་རིགས་ལ་ཚོན་བཏང་ཚར་ནས་བཀྲག་རྩི་མ་བཏང་གོང་ཚོན་གྱི་སྟེང་དུ་བྱུག་རྒྱུའི་སྤྱིན་ཆང་གཉིས་བསྲེས་ཤིག
- language:
- Tibetan
9. smon lam tshig mdzod chen mo
-
(བྱེད་འབྲེལ་ལས་ཚིག་ད་ལྟ་བ)རོགས་རམ་བྱས་པ་དང་ཉེན་ཁ་སོགས་ལས་ཐར་བར་བྱས་པའི་དོན་ཏེ། ལུག་རྣམས་ཆུ་ལས་སྐྱོབ་ཀྱིན་ཡོད། སྲོག་སྐྱོབ་མཁན། སྡུག་བསྔལ་ལས་སྐྱོབ་མཁན། མུག་སྐྱོབ་ཀྱི་གྲ་སྒྲིག་བྱེད་དགོས། མྱུར་སྐྱོབ། འཇིགས་སྐྱོབ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
2.ཡུལ ཤིང་ཆའི་རིགས་ལ་ཚོན་བཏང་ཚར་ནས་བཀྲག་རྩི་མ་བཏང་གོང་ཚོན་གྱི་སྟེང་དུ་བྱུག་རྒྱུའི་སྤྱིན་ཆང་གཉིས་བསྲེས་ཤིག
- language:
- Tibetan
10. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary
- Sanskrit:
- trāyase
- Classes of Verbs:
skyob/ has 10 other terms directly related to it, which are presented here.