- skon/
- ID:
- T10500
- སྐོན (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > skon/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > kön (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Nathan Hill Verbinator
- has as imperative tense
- skon/, skond
- has as causative
- gon/, gyon/, 'khon/
- has as present tense
- skon/
- has as past tense
- bskond, bskon/
- has as future tense
- bskon/
- is the imperative tense of
- skon/
- is the present tense of
- skon/
- is a resultative of
- gon/, gyon/
- Classes of Verbs:
Syntax: [Erg. Obl.] (Hackett 2003).
Characteristic Example: ཁྲབ་རྨོག་ལྟ་བུ་སོགས [LZ.] གོས་སོགས [ND.]
Meaning: To dress; to clothe another person [CD.] To make someone put on a dress or an ornament [DK.] 1. To make someone wear (wools, a hat &c.). 2. To cause an action similar to the wearing of hats or clothes (e.g. bridle a horse, tie a rope around a calf's neck) [DS.] To dress, put on clothes, to cover [TC.]
Note: Written Tibetan སྐོན, བསྐོན, བསྐོན 'to dress, to clothe another person': gon 'to put on (clothes, shoes)' appears to be an example of the devoicing caused by s similar to སྤུབ, འབུབ. Our spoken Tibetan data, however, does not confirm this meaning of སྐོན, suggesting rather two bases, *kon 'to get caught', and *gon 'to get dressed' (Chang 1971: viii.15).
- language:
- English
2. Dan Martin Dictionary
gos skon ni lus la gos gyon bcug pa. Utpal 26.4. bya skon ni bya 'dzin byed kyi bya rgya yin. Utpal 31.3.
- language:
- English
6. dag yig gsar bsgrigs
- is related to
- bskon/
( བྱེད་འབྲེལ་ལས་ཚིག་ད་ལྟ་བ་དང་སྐུལ་ཚིག )
- language:
- Tibetan
-
༡ ལྭ་བ་དང་ཞྭ་སོགས་མི་ལ་གྱོན་དུ་འཇུག་པའི་དོན་ཏེ། ཕ་མས་བྱིས་པ་ལ་ལྭ་སྐོན་གྱིན་ཡོད། བྱིས་པ་ལ་ལྭ་བ་སྐོན་མཁན། ལྭ་སྐོན་ཅིག ཞྭ་སྐོན་ཅིག་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
༢ ཞྭ་གོས་སྐོན་པ་དང་མཚུངས་པའི་བྱ་བ་ལ་འཇུག་པ་ནི། ཕྱུགས་རྫིས་རྟ་ལ་སྲབ་མཐུར་བསྐོན། བེའུའི་སྐེ་ལ་སྐེ་ཐག་བསྐོན། ལག་འགོ་ལ་གདུ་བུ་བསྐོན་ཞེས་པ་སོགས་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
8. smon lam tshig mdzod chen mo
(བྱེད་འབྲེལ་ལས་ཚིག་ད་ལྟ་བ་དང་སྐུལ་ཚིག）ལྭ་བ་དང་ཞྭ་སོགས་མི་ལ་གྱོན་དུ་འཇུག་པའི་དོན་ཏེ། ཕ་མས་བྱིས་པ་ལ་ལྭ་སྐོན་གྱིན་ཡོད། བྱིས་པ་ལ་ལྭ་བ་སྐོན་མཁན། ལྭ་སྐོན་ཅིག ཞྭ་སྐོན་ཅིག་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
9. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary
- Sanskrit:
-
- chadis
- saṃdahyate
- Classes of Verbs:
skon/ has 14 other terms directly related to it, which are presented here.