- don gnyis/
- ID:
- T92796
- དོན་གཉིས (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > don gnyis/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > dönnyi (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
2. Rangjung Yeshe Dictionary
-
1) the two objectives / aims, twofold purpose, two benefits: benefit of oneself རང་དོན་ benefit of others གཞན་དོན་. 2) two types of meaning: དྲང་དོན་ expedient meaning [requiring interpretation]. ངེས་དོན་ definitive meaning
- language:
- English
-
benefits, two
- language:
- English
3. Ives Waldo Dictionary
-
1) two benefits [the benefit of oneself རང་དོན་ and the benefit of others གཞན་དོན་; 2) the two objectives/ types of meaning: 1) དྲང་དོན་ = meaning requiring interpretation 2) ངེས་དོན་ = definitive meaning]
- language:
- English
-
1) two benefits for self and other; 2) the two objectives/ types of meaning; 3) 72
- language:
- English
-
1) two benefits [the benefit of oneself རང་དོན་ sv artha tmahita and the benefit of others གཞན་དོན་ par rtha parahita; 2) the two objectives/ types of meaning: 1) དྲང་དོན་ = meaning requiring interpretation 2) ངེས་དོན་ = definitive meaning]
- language:
- English
4. Jim Valby Dictionary
2 benefits, two-fold ethical concern, bitendential value of being (gzhan don, rang don), abbr for rang don & gzhan don, bon po (bdag don, don gzhan, mthar don)
- language:
- English
5. Richard Barron Dictionary
two kinds of benefit (personal and altruistic, short-term and lasting)
- language:
- English
6. bod rgya tshig mdzod chen mo
[1302] 1༽ དོན་དག་གཉིས། ... 2༽ རང་དོན་དང་གཞན་དོན་གཉིས། ...
- language:
- English
7. dag yig gsar bsgrigs
- is related to
- don/
-
( ༡ ) དོན་དག་གཉིས།
- language:
- Tibetan
-
( ༢ ) རང་དོན་དང་གཞན་དོན་གཉིས།
- language:
- Tibetan
8. dung dkar bod rig pa'i tshig mdzod chen mo
རང་དོན་དང་གཞན་དོན་གཉིས་སམ་ཡང་ན་འདི་དང་ཕྱི་མའི་དོན་གཉིས།
- language:
- Tibetan
10. smon lam tshig mdzod chen mo
-
1.དོན་དག་གཉིས།
- language:
- Tibetan
-
2.རང་དོན་དང་གཞན་དོན་གཉིས།
- language:
- Tibetan
11. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
1. dvayārthaḥ — མཁྱེན་དང་བརྩེ་དང་ནུས་པར་ལྡན། /དོན་གཉིས་ལྡན་པའི་སངས་རྒྱས་ཉིད༎ buddhatvaṃ jñānakāruṇyaśaktyupetaṃ dvayārthavat
- language:
- Sanskrit
-
ra.vi.77kha/7 2. = བདུན་ཅུ་དོན་གཉིས dvāsaptatiḥ, saṃkhyāviśeṣaḥ ma. vyu.8140.
- language:
- Sanskrit
don gnyis/ has 1 other term directly related to it, which is presented here.