- blta/
- ID:
- T80072
- བལྟ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > blta/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > ta (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
2. Jeffrey Hopkins Dictionary
བལྟ། ལྟ། བལྟས། ལྟོས།
Hopkins' Translations: verb: to view; to looknoun: view; false view
- language:
- Tibetan
5. Jim Valby Dictionary
look, let us see, view, prospect, SA lta ba, we will see, prospect, future of lta, to observe, to consider, to look into
- language:
- English
6. dag yig gsar bsgrigs
- is related to
- lta/
-
།
- language:
- Tibetan
-
ལྟ་ལ་ལྟོས།
- language:
- Tibetan
-
ནི་མ་འོངས་པ་སྟེ། བལྟ་བྱའི་གློག་བརྙན། གློག་བརྙན་ལ་བལྟ་རྒྱུ་ཡིན་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
7. smon lam tshig mdzod chen mo
ལྟ་བའི་མ་འོངས་པ་།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) བལྟ་བྱའི་གློག་བརྙན། གློག་བརྙན་ལ་བལྟ་རྒྱུ་ཡིན་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
8. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
kri. (ལྟ་བ ityasyāḥ bhavi.) (?) paśyāmi — ཀྱེ་དགེ་སློང་དག་ཇི་འདྲ་བའི་བསོད་སྙོམས་ཤིག་རྙེད་བལྟའོ༎ bho bhikṣavaḥ paśyāmi kīdṛśaḥ piṇḍapāto labdhaḥ vi.va.145kha/1.34; avalokayati — དེའི་གདོང་དུ་བལྟ་སྟེ sukhaṃ (mukhaṃ) cāsyā avalokayati śi.sa.51kha/49; prekṣate ma.vyu.7470; paśyet — ངར་འཛིན་པའི་བདག་ཉིད་སྟོང་པ་ཉིད་དུ་བལྟའོ༎ śūnyatāhaṅkāramātmānaṃ paśyet sa.du.161/160; nirīkṣayet — ཞི་བའི་ལྟ་བས་བལྟའོ༎ śāntaṃ dṛṣṭvā (śāntadṛṣṭyā) nirīkṣayet sa.du. 185/184; paśyeyam — བདག་གིས…ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་ལ་བྱེད་པའི་མཚན་ཉིད་རྣམ་པར་ལོག་པའི་རྫུ་འཕྲུལ་གྱིས་དེ་ལྟར་བལྟའོ༎ ahaṃ…sarvajñaṃ kriyālakṣaṇavinivṛttaṃ tayaiva (vinivṛttayaiva)) mṛddhyā paśyeyam la.a.60ka/6;
- language:
- Sanskrit
-
= བལྟ་སྲ།
- language:
- Sanskrit
blta/ has 3 other terms directly related to it, which are presented here.