Skip to main content Skip to search

KMAPS Terms Editing (View Mode)

lta/
ID:
T77212
  • ལྟ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > lta/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > ta (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Nathan Hill Verbinator

has as present tense
lta/
has as past tense
bltas/, ltas/
has as future tense
blta/
has as imperative tense
ltos/, blta/, ltas/
is the present tense of
lta/
Classes of Verbs:
Transitive Verbs, Volitional Verbs

  • Syntax: [Erg. Obl.] (Tournadre & Dorje 2003: 159); (Hackett 2003).
    Characteristic Example: མིག་གིས [TD, ND.] གཟུགས་དང་ལྟད་མོ་སོགས [LZ.]
    Meaning: 1. To look, take a look at, espy. 2. (common in West) To look for, to search for. 3. To view mentally, to consider, look into, examine, investigate [CD.] To look, to see [DK.] 1. To see with the eyes. 2. To examine, investigate. 3. To visit, see, call on. 4. To desire, crave, love. 5. To think, consider, ponder [DS.] 1. To see, know with the eyes. 2. To research, examine, analyze. 3. To desire, crave, love [TC.]

    language:
    English

  • Syntax: [Erg. Abs.] (Tournadre & Dorje 2003: 159).
    Meaning: To read (Tournadre & Dorje 2003: 159).

    language:
    English

2. Jeffrey Hopkins Dictionary

བལྟ་ལྟ་བལྟས་ལྟོས་
Hopkins' Translations: verb: view; look; see; read noun: view; false view
Others' Translations: {C}spectator; one who can demonstrate; one who sees; beholding; bound up with false views; looking towards; looking upon; eyes; see; views; behold; survey; consider; look down on
Sanskrit: {LCH}darśana; {MV}dṛṣṭi; {MSA}dṛṣṭika; {C}dṛk; {C}darśin; {C}dṛṣṭi-gata; {C}ālokite; {C}vyavalokayati; {C}īkṣaṇa; {MSA}(sam-ud √īkṣ): samudīkṣate; {MSA}phan lta = upakarekṣaṇa

language:
Tibetan

3. Rangjung Yeshe Dictionary

regard, consider; looking upon, to see, look at, view, seek, observe, gaze, pay attention, watch, regard, believe, should be viewed as

language:
English

4. Ives Waldo Dictionary

[p [b]ltas ltos!] look upon/ at, see, look at, view, seek, observe, gaze, pay attention, watch, regard, believe, should be viewed as

language:
English

5. Jim Valby Dictionary

SA ltar

language:
English

6. dag yig gsar bsgrigs

is related to
blta/, bltas/, ltos/, lta na sdug pa/, lta bas chog mi shes pa/, lta tshul/

  • །

    language:
    Tibetan

  • ༡ ( བྱེད་འབྲེལ་ལས་ཚིག་ད་ལྟ་བ ) ( ཀ ) མིག་གིས་ལྟ་བ་སྟེ། དཔེ་ཆར་ལྟ་བའི་སྐབས། དཔེ་ཆར་ལྟ་བཞིན་འདུག་ལྟ་བུ།

    language:
    Tibetan

  • ༢ ལྟ་བ་ཞེས་པའི་མིང་བསྡུས་པ།

    language:
    Tibetan

7. Thupten Phuntsok Dictionary

མིག་གིས་གཟུགས་ལ་ལྟ་བཞིན་པ།

language:
Tibetan

8. smon lam tshig mdzod chen mo

(བྱེད་འབྲེལ་ལས་ཚིག་ད་ལྟ་བ) <ཀ>མིག་གིས་ལྟ་བ་ དཔེ་ཆར་ལྟ་བའི་སྐབས། དཔེ་ཆར་ལྟ་བཞིན་འདུག་ལྟ་བུ།

language:
Tibetan

9. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • 1. kri. (varta.; saka.; bhavi., bhūta, vidhau) paśyati — འཇིག་རྟེན་རྣམས་ཀྱི་རྒྱུ་མ་ཡིན…དེ་ལ་ཡང་རྒྱུར་ལྟ་བ na heturlokānāṃ, taṃ ca hetuṃ paśyati abhi.bhā.230ka/773; vipaśyati — དེ་དག་ལ་ནི་མི་རྟག་དང་། /སྡུག་བསྔལ་སྟོང་བདག་མེད་པར་ལྟ༎ anityaduḥkhataḥ śūnyānātmatastān vipaśyati

    language:
    Sanskrit

  • abhi.ko.6. 16; avalokayati — བྱིན་གྱི་རླབས་གཉིས་པོ་དེས་བྱིན་དུ་བརླབས་པས་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོ་རྣམས་སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཞལ་དུ་ལྟའི yenādhiṣṭhānadvayenādhiṣṭhitā bodhisattvā mahāsattvāḥ sarvabuddhamukhānyavalokayanti la.a.95kha/42; prekṣate lo. ko.956; apekṣate — བྱང་ཆུབ་ཉིད་ལ་ལྟ་བ bodhimevāpekṣate śi.sa.105ka/104; apekṣyate — གང་གི་ཚེ་འདས་པའི་གཟུགས་ལ་ལྟ་བ་དེའི་ཚེ་དེ་ལ་ཆགས་པ་ཡིན་ནོ༎ yadātītarūpamapekṣyate tadā tatrāsaktiḥ abhi.sphu.113kha/804 2. = ལྟ་བུ iva — སྡིག་པའི་གྲོགས་ལྟའི་དབང་པོ་ཡིས༎ pāpamitrairivendriyaiḥ a.ka.108ka/10.92; upamā (uttarapade) — སྤུ་གྲིའི་སོར་ཆགས་སྦྲང་རྩི་ལྟའི༎ kṣuradhārāmadhūpamaiḥ bo.a.7.64 3. = ལྟ་བ།

    language:
    Sanskrit
Classes of Verbs:
Transitive Verbs, Volitional Verbs

lta/ has 14 other terms directly related to it, which are presented here.