Skip to main content Skip to search
btul/
ID:
T75525
  • བཏུལ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > btul/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > tül (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Nathan Hill Verbinator

is the past tense of
'dul/

2. Jeffrey Hopkins Dictionary

གདུལ། འདུལ། བཏུལ། ཐུལད། 
Others' Translations: {C}disciplines
Sanskrit: {C}vinayati

language:
Tibetan

3. Rangjung Yeshe Dictionary

  • convert རྒྱ་གར་ཡུལ་གྱི་མུ་སྟེགས་པའི་རྒྱལ་པོ་བཏུལ་ convert the non-Buddhist kings in India

    language:
    English
  • subdue, tame, train; subjugate

    language:
    English

4. Ives Waldo Dictionary

1) converted, tamed; 2) broke in; 3) subdued, conquered; 4) killed, annihilated; 5) tilled, cultivated [p 'dul ba]

language:
English

5. Jim Valby Dictionary

subdue, subjugate, conquer, SA 'dul ba

language:
English

6. dag yig gsar bsgrigs

is related to
gdul/, 'dul/, thul/

( བྱེད་འབྲེལ་ལས་ཚིག འདས་པ )

language:
Tibetan
  • ཕམ་པར་བྱས་པ་སྟེ། དགྲ་བཏུལ་ནས་རྒྱལ་ཁ་བླངས་ལྟ་བུ།

    language:
    Tibetan
  • རྟ་སོགས་འདུལ་སྦྱོང་བྱས་པ་སྟེ། རྟ་ཁ་ལོ་བཏུལ། མཛོ་སྣ་ལོ་བཏུལ། རྟ་ཐུལ་ཅིག་ལྟ་བུ།

    language:
    Tibetan
  • བཅོས་སྒྱུར་བྱས་པ་སྟེ། སྨན་བཏུལ། སྨན་འདུལ་ཚུལ། སྨན་ཐུལ་ཅིག་ལྟ་བུ།

    language:
    Tibetan
  • ཕྱེ་མར་བཏགས་པ་སྟེ། རྡོ་སྨན་སོགས་ཞིབ་མོར་བཏུལ་ལྟ་བུ།

    language:
    Tibetan

7. smon lam tshig mdzod chen mo

(བྱེད་འབྲེལ་ལས་ཚིག) འདུལ་བའི་འདས་པ། ཕམ་པར་བྱས་པའི་དོན་ཏེ།

Model Sentence

(དཔེར་ན།) དགྲ་བཏུལ་ནས་རྒྱལ་ཁ་བླངས་ལྟ་བུ།

language:
Tibetan

8. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • = བཏུལ་བ། བཏུལ་ནས damayitvā — བྱམས་པ་བསྒོམ་པས་སེམས་བཏུལ་ནས maitrībhāvanayā cittaṃ damayitvā a.śa.252kha/232; vinīya — མེ་ཏོག་ཅན་མ་ཞེས་པ་ཡི། /མཚན་རྒྱུ་བཏུལ་ནས་བཅོམ་ལྡན་འདས༎ bhagavān puṣpilāṃ nāma vinīya kṣaṇadācarīm

    language:
    Sanskrit
  • a.ka.34kha/54.2; nirjitya — སྐྱོན་གྱི་དགྲ་བཏུལ་ནས nirjitya ca doṣavidviṣaḥ jā.mā.44kha/52.

    language:
    Sanskrit

btul/ has 4 other terms directly related to it, which are presented here.