- 'dul/
- ID:
- T100282
- འདུལ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > 'dul/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > dül (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Nathan Hill Verbinator
- has as present tense
- 'dul/
- has as past tense
- btul/, btuld, thul/
- has as future tense
- gtul/
- has as imperative tense
- thul/, thuld
- has as causative
- dul/, 'thul/
- is a resultative of
- thul/, 'thul/, dul/
- is the present tense of
- 'dul/
- Classes of Verbs:
Syntax: [Erg. Abs.] (Hackett 2003).
Characteristic Example: རང་གཞན་སྦྱིན་བདག་སོགས [LZ.] བདུད་དང་ཚོན་སོགས [ND.]
Meaning: 1. To subdue, conquer, vanquish, kill, annihilate. 2. To till, cultivate (waste land). 3. To tame, bring under right discipline. 4. To convert [CD.] To subdue, to subjugate, to bring under control, to tame, make useful [DK.] 1. To defeat. 2. To tame (a horse &c.). 3. To change, transform. 4. To powder, reduce to powder [DS.] To make something bad good [TC.]
Note: Compare གདུལ.
- language:
- English
2. Jeffrey Hopkins Dictionary
གདུལ། འདུལ། བཏུལ། ཐུལད།
Hopkins' Translations: to tame; discipline; subdue
Sanskrit: {MSA}naya
- language:
- Tibetan
4. Ives Waldo Dictionary
-
1) conquer; 2) tame; 3) subdue (/ [train, discipline, cultivate, convert, subdue, overcome, surmount]
- language:
- English
-
1) conquer, overcome; 2) tame; 3) subdue
- language:
- English
6. dag yig gsar bsgrigs
- is related to
- btul/
-
བཏུལ་གྱི་ད་ལྟ་བ།
- language:
- Tibetan
-
ནི་ད་ལྟ་བ་སྟེ། དགྲ་འདུལ་གཉེན་སྐྱོང་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
- Classes of Verbs:
'dul/ has 14 other terms directly related to it, which are presented here.