- nyams su myong ba/
- ID:
- T67427
- ཉམས་སུ་མྱོང་བ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > nyams su myong ba/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > nyamsu nyongwa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: experience
Sanskrit: {C}anubhavati; {MSA}anubhava; {MSA}pratyanubhavana
- language:
- English
2. Rangjung Yeshe Dictionary
-
undergoing the agonies [of heat or cold], enjoying [the bliss]
- language:
- English
-
1) to experience. 2) to undergo, suffer
- language:
- English
5. bod rgya tshig mdzod chen mo
[941] རང་གིས་དངོས་སུ་མྱོང་བ། ... ཟས་ཀྱི་རོ་ཞིམ་པོ་ལྕེ་ཡིས་ཉམས་སུ་མྱོང་བ། ...
- language:
- English
6. dag yig gsar bsgrigs
- is related to
- nyams/
དངོས་སུ་མྱོང་བའི་དོན་ཏེ། བདེ་བ་ཉམས་སུ་མྱོང་། སྡུག་བསྔལ་ཉམས་སུ་མྱོང་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
7. Thupten Phuntsok Dictionary
རང་གིས་དངོས་སུ་མྱོང་བ། ཟས་ཀྱི་རོ་ཞིམ་པོ་ལྕེ་ཡིས་ཉམས་སུ་མྱོང་བ།
- language:
- Tibetan
8. smon lam tshig mdzod chen mo
རང་གིས་དངོས་སུ་མྱོང་བའི་དོན་ཏེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) ཟས་ཀྱི་རོ་ཞིམ་པོ་ལྕེ་ཡིས་ཉམས་སུ་མྱོང་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
9. Mahāvyutpatti: Sanskrit-Tibetan-English Vocabulary
- Sanskrit:
- anubhūtiḥ
10. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
-
- praty-anu√bhū:pratyanubhavāmi
- anubhūta
- anubhava
11. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary
- Sanskrit:
-
- anubhūta
- anubhava
- anubhūti
12. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
= ཉམས་མྱོང
- language:
- Sanskrit
-
kri. anubhavati — nāpi tata upakāramanubhavanti pra.vṛ.171-4/19; pratyanubhavati — yenāhaṃ svayaṃkṛtasyāśubhasya karmaṇo duḥkhamīdṛśaṃ phalaṃ pratyanubhavāmi bo.bhū.102ka/130; vindati — ārtasvaraṃ krandamānā duḥkhāṃ vindanti vedanām a.śa.120ka/110; vedati — ārtasvaraṃ krandamāno duḥkhāṃ vedati vedanām a.śa.118ka/108; pravedayate — dṛṣṭa eva dharme svayamabhijñayā sākṣātkṛtvā pratipadya pravedayate—kṣīṇā me jātiḥa.śa.282ka/259;
- language:
- Sanskrit
-
saṃ. 1. anubhavaḥ — asti cānubhavastasyāḥ so'vikalpaḥ kathaṃ bhavet pra.vā.2.177; anekaśobhānubhavaṃ na vittaṃ cittaṃ nimittaṃ śubhasaṃbhavānām a.ka.90.30; pratyanubhavaḥ — yuddhāṅgapratyanubhavaḥ vi.sū.40kha/51; anubhūtiḥ — svasāntānikasukhādyanubhūtisāmarthyāt tathā niyamaḥ abhi.sphu.134kha/843; samādhisaṃsparśasukhānubhūtiṣu ra.vi.2.20; vi.sū.19ka/22; anubhavanam — na piṇḍapāta…saṃghasannipātāvavādadharmaśravaṇānubhavanānyasyāṃ vyāpṛtau sāṃghāṭyāḥ vi.sū. 70kha/87; pratyanubhavanam — āśusamādhilābhastatphalasya cābhijñādikasya pratyanubhavanaṃ karma sū.a. 149ka/31; saṃstavaḥ — yannāmasaṃstavābhyāsavāsanāparipākajaḥ vikalpaḥ ta.sa.71ka/664; saṃstavaḥ paricayaḥ, anubhava iti yāvat ta.pa./664 2. upabhogaḥ — mātṛvivāhādītyādiśabdena svapitroḥ suratopabhogādiparigrahaḥ ta.pa.287kha/1037; āsvādaḥ — viṣayāsvādasaṅgena pāpamitrairivendriyaiḥ
- language:
- Sanskrit
-
duḥsahavyasanāvarte pātyate narake naraḥ a.ka.10.92; bhagavāṃstaṃ tataḥ prāpya sa tṛṣṇārta ivāmṛtam
- language:
- Sanskrit
-
babhūvānupamāsvādaṃ pramodāmodanirvṛtaḥ a.ka.21.37; āsvādanam — imāstāḥ sāpāyāḥ pralayabhayamāyāpraṇayiṇāṃ nṛṇāṃ rohatsnehāḥ sarasaviṣayāsvādanabhuvaḥ a.ka.89.51; śamāmṛtāsvādanasusthirāṇāmapātanaṃ śūnyavanāntabhūmeḥ a.ka.22.35 3. adhigamaḥ — ‘pramāṇamavisaṃvādi jñānam’ ityanenārthakriyādhigamalakṣaṇaphalaprāpakahetorjñānasyedaṃ lakṣaṇamucyate ta.pa.239kha/950; saṃvid — jñānaprayatnacikīrṣāṇāṃ tatrātmani samavāyaḥ kartṛtvam, sukhādisaṃvitsamavāyaḥ bhoktṛtvam ta.pa.192kha/102 4. siddhatvam — སྲོག་ཆགས་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་ཉམས་སུ་མྱོང་བས sarvaprāṇabhṛtāmanusiddhatvāt ta.pa.2kha/450;
- language:
- Sanskrit
-
vi. anubhavitā — na hi kaścit paramārthataḥ smarttā'nubhavitā vā'sti ta.pa.256ka/229; anubhūyamānaḥ — ཉམས་སུ་མྱོང་བའི་དངོས་པོའི anubhūyamānasya vastunaḥ ta.pa.281kha/1029; anubhūtam — རྨི་ལམ་ཉམས་སུ་མྱོང་བ་བཞིན… འདས་པ་ཐམས་ཅད་མཐོང་མི་འགྱུར svapnānubhūtavatsarvaṃ gataṃ na punarīkṣyate bo.a.2.37; tathānubhūtasmaraṇamantareṇa ghaṭādiṣu
- language:
- Sanskrit
-
na pratyayaḥ pra.vā.2.292; āsvāditam — ཉམས་སུ་མ་མྱོང་བ anāsvāditam a.ka.22.93.
- language:
- Sanskrit
nyams su myong ba/ has 1 other term directly related to it, which is presented here.