- 'chol/
- ID:
- T62453
- འཆོལ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > 'chol/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > chöl (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Nathan Hill Verbinator
- has as past tense
- bcold, bcol/, chol/, 'chol/
- has as present tense
- 'chol/, 'chold
- has as future tense
- bcol/, 'chol/
- has as imperative tense
- 'chold, chold, 'chol/, chol/
- is a causative of
- gcol
- is the present tense of
- 'chol/
- is the imperative tense of
- 'chol/
- is the past tense of
- 'chol/
- is the future tense of
- 'chol/
- Classes of Verbs:
-
Syntax: [Erg. Abs.] (Hackett 2003).
Characteristic Example: འཕྲིན་ལས [LZ.] ལམ་སོགས [ND.]
Meaning: To entrust, lay open, commit a thing to another's charge, to make, appoint [CD.] To entrust, rely upon [DK.] 1. To give something to another, and have him take care of it for some time. 2. To request another to attend to one's affairs in one's stead. 3. To have another attend to an affair having given something to another [DS.] To entrust, to charge with, to leave in someone's charge, to deposit [TC.]- language:
- English
-
Syntax: [Abs. Obl.] (Hackett 2003).
Meaning: To be disorderly, to be in a state of confusion [DK.] Similar in meaning to འཆལ [DS.] To be disorderly, to be mistaken, to be confused. 2. To totter, to stagger [TC.]
Note: Compare འཆལ.- language:
- English
2. Rangjung Yeshe Dictionary
-
བཅོལ་བ་ to enjoin/ commission
- language:
- Tibetan
-
p. བཅོལ་, imp. ཆོལ་, 1) to entrust with, deposit, leave in someone's charge 2) to err, make a mistake, confused, mixed up, misconstrued
- language:
- English
3. Ives Waldo Dictionary
-
confused, mistaken
- language:
- English
-
[p བཅོལ་, imp ཆོལ་ 1) entrust w; 2) deposit/ leave in someone's charge; 3) err/ make a mistake; 4) confused/ mixed up/ misconstrued; 5) seek shelter/ protection from/ place 1's hopes in
- language:
- English
4. dag yig gsar bsgrigs
- is related to
- bcol/
-
༡ བཅོལ་གྱི་ད་ལྟ་བ་དང་སྐུལ་ཚིག
- language:
- Tibetan
-
༢ འཆལ་དང་དོན་འདྲ།
- language:
- Tibetan
-
ནི་ད་ལྟ་བ་དང་སྐུལ་ཚིག་སྟེ། དོང་ཙེ་འཆོལ་མཁན། དོང་ཙེ་དངུལ་ཁང་ལ་འཆོལ་ཅིག་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
5. smon lam tshig mdzod chen mo
ད་ལྟ་བ་དང་སྐུལ་ཚིག་དོང་ཙེ་འཆོལ་མཁན། དོང་ཙེ་དངུལ་ཁང་ལ་འཆོལ་ཅིག་ལྟ་བུ། གཞན་ལ་རང་གི་ཚབ་བྱས་ནས་ལས་དོན་བྱེད་པར་ཞུ་བའི་དོན་ཏེ། ངས་ཁོ་ལ་ལས་ཞིག་བཅོལ། ནད་པས་ལུས་སྲོག་སྨན་པ་ལ་བཅོལ་ལྟ་བུ།０གཞན་ལ་བཀོད་པ་བྱས་ནས་ལས་དོན་བྱེད་དུ་བཅུག་པའི་དོན་ཏེ། བྱིས་པ་ལུག་རྫི་བྱེད་དུ་བཅོལ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
- Classes of Verbs:
'chol/ has 18 other terms directly related to it, which are presented here.