1. Nathan Hill Verbinator

is the past tense of

'chol/

is the future tense of

'chol/

2. Rangjung Yeshe Dictionary

• p. of འཆོལ་ to entrust, enjoin, urge, deposit, store. སྔར་བཅོལ་ past favors, ད་བཅོལ་ future success.]; to appoint, entrust, encourage/ to employ

  Further Details

  language:

  English

• gang bcol go chod - who would always do whatever I asked

  Further Details

  language:

  English

3. Ives Waldo Dictionary

[will] entrust[ed], enjoin[ed], urge[d], deposit[ed], stor[ed] [p 'chol]

Further Details

4. Jim Valby Dictionary

entrust, enjoin, SA 'chol ba

Further Details

5. dag yig gsar bsgrigs

is related to

'chol/, blo bcol, bcol ma/, bcol dam/

( བྱེད་འབྲེལ་ལས་ཚིག ་ མ་འོངས་པ་དང་འདས་པ )

Further Details

• ༡ དངོས་རྫས་སོགས་གཞན་ལ་སྤྲད་ནས་གནས་སྐབས་སུ་ཉར་ཚགས་བྱེད་དུ་འཇུག་པའི་དོན་ཏེ། བཅོལ་བྱའི་དོང་ཙེ། དོང་ཙེ་མི་དམངས་དངུལ་ཁང་ལ་བཅོལ་ནས་གསོག་འཇོག་བྱས། བྱིས་པ་བུ་བཅོལ་ཁང་ལ་བཅོལ་ན་སེམས་བདེ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།

  Further Details

  language:

  Tibetan

• ༢ གཞན་ལ་རང་གི་ཚབ་བྱས་ནས་ལས་དོན་བྱེད་པར་ཞུ་བའི་དོན་ཏེ། ངས་ཁོ་ལ་ལས་ཤིག་བཅོལ། ནད་པས་ལུས་སྲོག་སྨན་པ་ལ་བཅོལ་ལྟ་བུ།

  Further Details

  language:

  Tibetan

• ༣ གཞན་ལ་བཀོད་པ་བྱས་ནས་ལས་དོན་བྱེད་དུ་བཅུག་པའི་དོན་ཏེ། བྱིས་པ་ལུག་རྫི་བྱེད་དུ་བཅོལ་ལྟ་བུ།

  Further Details

  language:

  Tibetan

6. Thupten Phuntsok Dictionary

(བྱེད་འབྲེལ་ལས་ཚིག་མ་འོངས་པ་དང་འདས་པ) དངོས་རྫས་སོགས་གཞན་ལ་སྤྲད་ནས་གནས་སྐབས་སུ་ཉར་ཚགས་བྱེད་དུ་འཇུག་པའི་དོན་ཏེ། བཅོལ་བྱའི་དོང་ཙེ། དོང་ཙེ་མི་དམངས་དངུལ་ཁང་ལ་བཅོལ་ནས་གསོག་འཇོག་བྱས། བྱིས་པ་བུ་བཅོལ་ཁང་ལ་བཅོལ་ནས་སེམས་བདེ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།

Further Details

7. smon lam tshig mdzod chen mo

(བྱེད་འབྲེལ་ལས་ཚིག) འཆོལ་གྱི་མ་འོངས་པ་དང་འདས་པ། དངོས་རྫས་སོགས་གཞན་ལ་སྤྲད་ནས་གནས་སྐབས་སུ་ཉར་ཚགས་བྱེད་དུ་འཇུག་པའི་དོན་ཏེ།

Model Sentence

(དཔེར་ན།) བཅོལ་བྱའི་དོང་ཙེ། དོང་ཙེ་མི་དམངས་དངུལ་ཁང་ལ་བཅོལ་ནས་གསོག་འཇོག་བྱས། བྱིས་པ་བུ་བཅོལ་ཁང་ལ་བཅོལ་ན་སེམས་བདེ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།

Further Details

8. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

= བཅོལ་བ། བཅོལ་ཏེ adhyeṣya — བཅོལ་ཏེ་སྒྲུབ་པའི་སྙན་པར་སྨྲ་བ adhyeṣyopasaṃhṛtā priyavāditā bo.bhū.117ka/151.

Further Details