Skip to main content Skip to search
chad/
ID:
T56000
  • ཆད (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > chad/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > ché (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Nathan Hill Verbinator

has as present tense
chad/
is the present tense of
chad/
is the past tense of
'chad/
is the future tense of
'chad/
is the imperative tense of
'chad/

Meaning: 1. To open, to separate, liberate, to give out. 2. To promise, bind one's self. 3. To be descended from; to be born of or with (generally with ནས or ལས ) [CD.]

language:
English

2. Jeffrey Hopkins Dictionary

འཆད་འཆད་ཆད་ཆད་
Hopkins' Translations: verb: cut off; split off noun: annihilation; nullification
Others' Translations: {C}cessation
Sanskrit: {C} uccheda; ucchitti

language:
Tibetan

3. Dan Martin Dictionary

= kha chad. Versprechen. Kaschewsky2. An O.T. word in connection with funerals (compare CT mchad, cemetary). See Mike Walter's forthcoming article, and Sgra 'Grel, p. 21 (bottom). The latter reads bang so'i dur mchad.

language:
English

4. Rangjung Yeshe Dictionary

  • snapped; x ཆད་ནས་ཁོ་རང་གི་སྟེང་དུ་ལྷུང་བས་བསད་པ་ཡིན་ [The rope suddenly] snapped, [the sack] fell on the man and he was killed

    language:
    English
  • 1) shortage, deficit, omission, absence. 2) penalty, fine. 3) vi. to be short, to lack, run out. 4) vi. to be cut off, broken off, to stop, cease, break, break in half, snap, fall apart, destruction, be interrupted. 5) vi. to run of 6. vi. to lose record of, lose the tradition of. 6) cessation, annihilationist views. 7) nihilism [in philosophical context of རྟག་ཆད་,]. 8) promise, engagement, agreement; end; issue forth; nihilism /stop, cut, cease; nihilism [in philosophical context of རྟག་ཆད་,]; open; separate from. To be absent

    language:
    English

5. Ives Waldo Dictionary

1) omission[s], shortage, deficit; 2) penalty, fine; 3) cessation, cease[d]; 4) nihilism; 5) promise agreement, engagement; 6) be short, lack; 7) run out [of], be cut/ broken off, stop, be interrupted; 8) break [in half], snap, fall apart, be destroyed; 9) lose record/ tradition of

language:
English

6. Jim Valby Dictionary

nihilism, eternalism a parte post, punish, promise, born, cut, explain, dissolve, cut off, SA 'chad pa, agreement, omissions, miss, time, special promise, engagement, punishment, cut into pieces, SA 'chad pa, to be short of, to be missing an amount, to stop raining or snowing

language:
English

7. bod rgya tshig mdzod chen mo

[783] ཁ་དན་དང་ཁས་བླངས་པའི་ཐ་ཚིག་... ཁ་ཆད། ... ཉིན་ཆད། ... སྟེར་ཆད། ... ཆད་ཚིག་... འགྲོ་ཆད་བྱས་པ། ...

language:
English

8. dag yig gsar bsgrigs

is related to
'chad/, chad tho/, chad lta/, chad mtha'/
  • ༡ དུས་མཚམས་དང་ས་ཁོངས་ངེས་ཅན་གྱི་དོན་ཏེ། སྔོན་ཆད། ཕྱིན་ཆད། འབྲི་ཆུ་ཕན་ཆད། རྨ་ཆུ་ཚུན་ཆད། མཚོ་སྔོན་ཡན་ཆད། ལྷ་ས་མན་ཆད་ཅེས་པ་ལྟ་བུ།

    language:
    Tibetan
  • ༢ མི་གཉིས་བར་དང་ཚོགས་པའི་བར་དུ་གཏན་ཁེལ་བྱས་ཤིང་ཕྱོགས་གཉིས་ཀས་བརྩི་དགོས་པའི་དོན་ཚན་གྱི་མིང་སྟེ། ཆད་ཡིག་བྲིས། ཉི་ཆད་བགོས། ས་ཆད་བཤད་ལྟ་བུ།

    language:
    Tibetan
  • ༣ ཆད་པ་ཞེས་པའི་ཚིག་བསྡུས་པ།

    language:
    Tibetan
  • ༤ འཆད་ལ་ལྟོས།

    language:
    Tibetan
  • ནི་འདས་པ་སྟེ། མ་བཅད་རང་ཆད། ཐག་པ་ཆད་ན་མཐུད་ཆོག་ལྟ་བུ། ( ཁ ) དུམ་བུ་མང་བོར་གྱེས་པའི་དོན་ཏེ། ཆུ་བོ་བཞིན་དུ་རྒྱུན་མ་ཆད། དབུས་གཙང་ནས་ཆད་པའི་བོད་སྡེ། ལུག་ཁྱུ་དུམ་བུ་གཉིས་སུ་ཆད། འཆད་ཁུངས་ཞེས་པ་ལྟ་བུ། ( ག ) བོར་བའམ ་དོར་བའི་དོན་ཏེ། དཔེ་ཆ་འདིའི་ནང་ནས་ཚིག་གཅིག་ཆད་སོང་། ཚིག་ཆད་ལྷག་མེད་པ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ། ( ང ) མེད་པར་གྱུར་པའམ་ཉམས་པར་གྱུར་པའི་དོན་ཏེ། རེ་བ་མ་ཆད། ཡིད་མ་ཆད་ལྟ་བུ།

    language:
    Tibetan

9. Thupten Phuntsok Dictionary

(1) ཁ་དན་དང་ཁས་བླངས་པའི་ཐ་ཚིག ཁ་ཆད། ཉིན་ཆད། སྟེར་ཆད། ཆད་ཚིག འགྲོ་ཆད་བྱས་པ། (2) སེམས་ངལ་དུབ་ཀྱིས་ཐང་ཆད་དེ་འགུལ་དཀའ་བར་གྱུར་བའི་དོན། གཡག་ཆད། རྟ་ཆད་ལྟ་བུ།

language:
Tibetan

10. smon lam tshig mdzod chen mo

  • 1.དུས་མཚམས་དང་ས་ཁོངས་ངེས་ཅན་གྱི་དོན་ཏེ།

    Model Sentence

    (དཔེར་ན།) སྔོན་ཆད། ཕྱིན་ཆད། འབྲི་ཆུ་ཕན་ཆད། རྨ་ཆུ་ཚུན་ཆད། ཞི་ཨན་ཡན་ཆད། ལན་ཀྲིག་མན་ཆད་ཅེས་པ་ལྟ་བུ།

    language:
    Tibetan
  • 2.མི་གཉིས་བར་དང་ཚོགས་པའི་བར་དུ་གཏན་ཁེལ་བྱས་ཤིང་ཕྱོགས་གཉིས་ཀས་བརྩི་དགོས་པའི་དོན་ཚན་གྱི་མིང་སྟེ།

    Model Sentence

    (དཔེར་ན།) ཆད་ཡིག་བྲིས། ཉི་ཆད་བགོས། ས་ཆད་བཤད་ལྟ་བུ།

    language:
    Tibetan
  • 3.(བྱེད་མེད་ལས་ཚིག) འདས་པ་སྟེ།

    Model Sentence

    (དཔེར་ན།) མ་བཅད་རང་ཆད། ཐག་པ་ཆད་ན་མཐུད་ཆོག་ལྟ་བུ།

    language:
    Tibetan
  • 4.དུམ་བུ་མང་བོར་གྱེས་པའི་དོན་ཏེ།

    Model Sentence

    (དཔེར་ན།) ཆུ་བོ་བཞིན་དུ་རྒྱུན་མ་ཆད། དབུས་གཙང་ནས་ཆད་པའི་བོད་སྡེ། ལུག་ཁྱུ་དུམ་བུ་གཉིས་སུ་ཆད། འཆད་ཁུངས་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།

    language:
    Tibetan
  • 5.བོར་བའམ་དོར་བའི་དོན་ཏེ།

    Model Sentence

    (དཔེར་ན།) དཔེ་ཆ་འདིའི་ནང་ནས་ཚིག་གཅིག་ཆད་སོང་། ཚིག་ཆད་ལྷག་མེད་པ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།

    language:
    Tibetan
  • 6.མེད་པར་གྱུར་པའམ་ཉམས་པར་གྱུར་པའི་དོན་ཏེ།

    Model Sentence

    (དཔེར་ན།) རེ་བ་མ་ཆད་ཅེས་པ་ལྟ་བུ།

    language:
    Tibetan

11. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary

Sanskrit:


  • ucchinna
  • uccheda
  • cheda
  • vyucchinna
  • ucchitti

12. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

= ཆད་པ།

language:
Sanskrit

chad/ has 9 other terms directly related to it, which are presented here.


Sanskrit:
ucchinna, uccheda, cheda, vyucchinna, ucchitti