1. DCN Malla

has as a variant

ṅuye

is a variant of

ṅuye

Variants:

Classical Newar version

to encircle within, NG.039a.02 NS: 792 Ill. nhasakana ṅātālasa ṅuṅa coṅa thūva. Her cheeks were encircled within her temples / Her cheeks were like mirrors ? 01. ṅova, v.pst., surrounded, C.050b.05 NS: 720 Ill. samudraṇa ṅova, pṛthvī, prākāraṇa ṅova, cheṃ, rājā deśana ṅova, strī juraṃ, thava caritrana ṅova. The earth is surrounded by the oceans, a house is surrounded by walls, a king is surrounded by his country, a woman is surrounded by her own character. 02. ṅola, v.pst., protected, surrounded, to encircle, to enwrap, G.0l8n.02 NS: 781 Ill. nugara sumera tvāpa(ra) jvara ṅola. Her breast was projected as if they were the peaks of Mount Sumera. 03. ṅuva, v.stat., encircles, NG.018a.07 NS: 792 also NG.017b.06 NS: 792 see also ṅūva NG.017b.06 NS: 792, Ill. pithana ṅuva deśa tupalaju bhīṅa. The place at Tupalaju is auspicious as it is encircled by power places. 04. ṅoyāna, v.ptp., encircling, enwraping, surrounding, G.015n.0l NS: 781 Ill. kirīṭa hera maṇḍala mhusakhāpāna ṅoyāna bāna. The crown of diamonds encircled with peacock feathers is very beautiful. 05. ṅoṃsyaṃ, v.g., encircling, surrounding, GV.O50b.01 NS: 509 Ill. sa 462 phālaguṇa baddhi 2 ṅaṃvo garha prākāraṇa ṅoṃsyaṃ piṃchayā, kvāṭha nāyaka, gayanā mulamīsana, ñaṃkapāṭa 99 āḍhana khaṇḍa pharisa juna 220. In Saṃvat 462 on the day of Phālguṇa Kṛṣṇa Dvitīya, the leader of ṅaṃvo fort, Gayanā Mūlamī, turned (the opponents) out of the fortified walls. There were 99 pieces of shield and 220 swords, and axes (in the fort ?).

Further Details