- dute
- ID:
- T341287
- दुते (Newar, Devanagari script, Original)
- > dute (Newar, Latin script, Transliteration-Indological Standard Transliteration)
- > du-të (Newar, Latin script, Transliteration-Jørgensen System of Newar Transliteration)
Other Dictionaries
1. DCN Malla
- has as a variant
- dunte
- Variants:
-
v.t., to surrender, to offer, NG.049b.07 NS: 792 Ill. dute jena thava dako rati raṃga bhāva. I surrender all my worldly possessions and human weaknesses to you. 01. duntā, v.pst., offered, erected, GV.029b.02 NS: 509 Ill. talamaṇḍesa torane duntā megarāma mulmīsyaṃ. Megharāma Mūlamī offered a tympanium at Talamaṇḍe (Taumādhi). Mod. dutinā 02. duṃtā, v.pst., offered, GV.040a.03 NS: 509 also GV.057b.04 NS: 509 Ill. bugandevala payisarapaṃ bhaṇḍāra duṃtā. (He) entered Bugandevala and donated a treasure (for the temple). Mod. duta 03. duntā, v.pst., offered, TH3.001a.075 NS: 811 Ill. lupalesvānamāla duntā dina juro. The day when the garland of golden lotus flowers is offered. Mod. duta
- language:
- English
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
-
v.t., to place inside, TH2.025a.05 NS: 802 Ill. bali dute. To place the sacrificial offering inside. Mod. dutiye
- language:
- English
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
2. DCN Jørgensen
- Variants:
v.t. to bring (ch-hm-yāke or ~-yāta to somebody). ~ haya id.
- language:
- English
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
- Variants:
dute has 1 other term directly related to it, which is presented here.