- khuya
- ID:
- T336952
- खुय (Newar, Devanagari script, Original)
- > khuya (Newar, Latin script, Transliteration-Indological Standard Transliteration)
- > khuya (Newar, Latin script, Transliteration-Jørgensen System of Newar Transliteration)
- > khuya (Newar, Latin script, Transliteration-Jørgensen System of Newar Transliteration)
- > khuya (Newar, Latin script, Transliteration-Jørgensen System of Newar Transliteration)
Other Dictionaries
1. DCN Malla
- has as a variant
- khuye
- Variants:
-
to seize, C.033b.04 NS: 720 Mod. khuye Ill. myaṃvayā bhumantrasa khuya yāṅa, juvamhaṃ. One who seizes other's land.
- language:
- English
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
-
to tear, M.046a.0I NS: 793 Ill. māyāna jāla thāla kena thva saṃsāra kā'i vane jāla khuya yāya thva bicāra. This world is a net woven by love and illusion; let us think of going to Kāśi by tearing out of this net of illusions. OR As one is trapped in the net of illusions woven by love one contemplates of tearing out the hope of visiting Kaśi (i.e. to live the life of a renouncer). Mod. khuye
- language:
- English
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
2. DCN Jørgensen
- Variants:
-
1 (-l1), v.t. to steal, to rob. khuyāwo secretly, khusëṃ id.; khusëṃ yanë to carry off secretly.
- language:
- English
-
2, num. sixty, ~-tā id.
- language:
- English
-
3, yal ~ to bend.
- language:
- English
3. DNL Gian Gualberto
- Variants:
Piegare, rubbare, stracciare
- language:
- Italian
To bend, to steal, to tear up
- language:
- English
- Variants:
khuya has 1 other term directly related to it, which is presented here.