Skip to main content Skip to search
gyon pa/
ID:
T28422
  • གྱོན་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > gyon pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > gyönpa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Rangjung Yeshe Dictionary

to put on, wear; pf. of གྱོན་པ་; ft. of གྱོན་པ་; 1) v. to wear, put on, don, cover oneself, drape, be dressed in, wrap around, drape over [one's shoulders]. 2) clothing, dress. 3) left; གྱོན་པ་གྱོན་པ་གྱོན་པ་གྱོན་ trans. v

language:
English

2. Ives Waldo Dictionary

1) (Tha dad pa wear; 2) clothe[ing] put on, don, cover oneself, drape, be dressed in, wrap around, drape over one's shoulders, dress, left

language:
English

3. Jim Valby Dictionary

wear, put on, wrap around, drape over one's shoulders, adorn, don, put on, dress, were wearing

language:
English

4. bod rgya tshig mdzod chen mo

[387] 1. ༼ཐ་དད་པ༽ ཀླུབ་པ། ... གོས་གྱོན་པ། ... བོང་བུས་གཟིག་ལྤགས་གྱོན་པ། ... 2. གོས། ... གྱོན་པའི་གསར་ངད། ...

language:
English

5. dag yig gsar bsgrigs

is related to
gyon/

མིའི་ལུས་ལ་གྱོན་པའི་ལྭ་བ་སོགས་ཀྱི་སྤྱི་མིང་སྟེ། གྱོན་པ་དཀར་པོ་གྱོན་པའི་སྨན་པ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།

language:
Tibetan

6. Thupten Phuntsok Dictionary

(1) 〔ཐ་དད་པཀླུབ་པ། གོས་གྱོན་པ། བོང་བུས་གཟིག་ལྤགས་གྱོན་པ། (2) གོས། གྱོན་པའི་གསར་ངད།

language:
Tibetan

7. smon lam tshig mdzod chen mo

  • 1.(བྱེད་འབྲེལ་ལས་ཚིག) ཀླུབ་པའི་དོན་ཏེ།

    Model Sentence

    (དཔེར་ན།) གོས་གྱོན་པ། བོང་བུས་གཟིག་ལྤགས་གྱོན་པ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།

    language:
    Tibetan
  • 2.ལུས་ལ་གོན་རྒྱུའི་གོས་ཀྱི་མིང་སྟེ།

    Model Sentence

    (དཔེར་ན།) གྲྭ་བའི་གྱོན་པ། དམག་མིའི་གྱོན་པ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།

    language:
    Tibetan

8. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary

Sanskrit:


  • ārūḍha
  • upabhoga
  • dhāraṇā
  • paridhatte
  • parihita
  • parīta
  • prāvṛtta
  • ° vastra
  • vastrita

9. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • kri. (saka.; avi.) vaste — tasmādapaharan brāhmaṇaḥ… svaṃ vaste abhi.bhā.210–1/681; sannahyati — གོ་ཆ་གྱོན་ཏོ sannāhaṃ sannahyati śi.sa.104ka/103.

    language:
    Sanskrit
  • saṃ. dhāraṇam — གོས་གྱོན་པ cīvaradhāraṇam abhi.bhā.669–2/393; upabhogaḥ — ཁ་མ་བསྒྱུར་བའི་གོས་གྱོན་པ araktavastropabhogaḥ ma.vyu.8482.

    language:
    Sanskrit
  • bhū.kā.kṛ. āvṛtaḥ — གོས་གྱོན ambarāvṛtaḥ ra.vi.1.123; prāvṛtaḥ — གོས་གྱོན་པ་ཡང vastraprāvṛtasyāpi sū.a.221kha/129; saṃvītaḥ བདག་གི་ལྤགས་པ་། ཨ་ཛི་གྱོན svacarmājinasaṃvītaḥ jā.mā.50/30; parīttaḥ སྣམ་སྦྱར་གྱོན་པའི་ལུས་ལྡན saṃghāṭīparīktadehaḥ vi.va.134ka/1.23; pariveṣṭitaḥ — ཆོས་གོས་རྣམ་སྦྱར་གྱོན saṃghāṭīpariveṣṭitaḥ lo.ko.377.

    language:
    Sanskrit
  • vi. vāsī —ཤིང་ཤུན་གྱོན་པ valkalavāsī a.śa.104kha/94.

    language:
    Sanskrit

gyon pa/ has 1 other term directly related to it, which is presented here.


Sanskrit:
ārūḍha, upabhoga, dhāraṇā, paridhatte, parihita, parīta, prāvṛtta, ° vastra, vastrita