- nāpaṃ
- ID:
- T269442
- नापं (Newar, Devanagari script, Original)
- > nāpaṃ (Newar, Latin script, Transliteration-Indological Standard Transliteration)
- > nāpaṃ (Newar, Latin script, Transliteration-Jørgensen System of Newar Transliteration)
Other Dictionaries
2. DCN Jørgensen
- has as a variant
- nāpa
- Variants:
adv. 1) completely; ~…ma not at all. 2) mutually; together, jointly; also, too. ch-hm-wo ~ together with…, ch-hm-n id.; ch-hm-s id. ch-hm-wo nāpa-hma being together with, the companion of…
- language:
- English
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
3. MNKD Mālī
- Variants:
लिक्क । लिकसं । पाखें ।
- language:
- Newar
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
5. NED Manandhar & Vergati
- Variants:
together with; nāpa- together with
- Model Sentence
jitaa wạạ iskulae nāpa nāpạạ bwanā hala
- Sentence Translation (English)
He escorted me to school (took me along with him).
- language:
- English
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
6. NNAŚK Pradhan, Śreṣṭhācārya et al.
- Newar Grammatical Function:
- Variants:
- Nepali:
- सँगै
- English:
-
- near
- together with
-
लिक्क, सतिक ।
- language:
- Newar
-
संगै, नजीकै ।
- language:
- Nepali
-
with, near.
- language:
- English
-
१. त्व:मफिक, सतिक ।
- language:
- Newar
-
संगै, साथसाथ ।
- language:
- Nepali
-
side by side.
- language:
- English
-
२. सुधां, नं ।
- language:
- Newar
-
समेत, लगायत ।
- language:
- Nepali
-
together with.
- language:
- English
- Newar Grammatical Function:
- Variants:
nāpaṃ has 11 other terms directly related to it, which are presented here.