- go skabs/
- ID:
- T26658
- གོ་སྐབས (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > go skabs/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > gokap (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: opportunity; chance to
Sanskrit: {LCh,MSA} avakāśa
- language:
- English
2. Rangjung Yeshe Dictionary
opportunity, chance, moment, time; time/ chance/ interval, leisure, opportunity, space
- language:
- English
4. Jim Valby Dictionary
chance, opportunity, interval, leisure, space, in the meanwhile, opportunity
- language:
- English
6. bod rgya tshig mdzod chen mo
[362] 1༽ དུས་ཚོད་དམ་དུས་སྐབས། ... ལྟ་སྐོར་དུ་འགྲོ་རྒྱུའི་གོ་སྐབས་རྙེད་པ། ... སློབ་གཉེར་བྱེད་པའི་གོ་སྐབས་འབྱེད་པ། ... 2༽ བར་མཚམས། ... ཧུར་བརྩོན་མ་བྱས་པར་གོ་སྐབས་བཟང་པོ་དོན་མེད་དུ་ཤོར་བ། ... སྐོར་བ་འཁོར་བའི་གོ་སྐབས་མ་བཞག་པ། ...
- language:
- English
7. dag yig gsar bsgrigs
- is related to
- go/
ཕན་པ་ཡོད་པའི་དུས་ཀྱི་མིང་སྟེ། ད་ཐེངས་ལྷ་སར་འགྲོ་རྒྱུའི་གོ་སྐབས་བྱུང་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
8. Thupten Phuntsok Dictionary
(１) དུས་ཚོད་དམ་དུས་སྐབས། ལྟ་སྐོར་དུ་འགྲོ་རྒྱུའི་གོ་སྐབས་རྙེད་པ། སློབ་གཉེར་བྱེད་པའི་གོ་སྐབས་འབྱེད་པ། (２) བར་མཚམས། ཧུར་བརྩོན་མ་བྱས་པར་གོ་སྐབས་བཟང་པོ་དོན་མེད་དུ་ཤོར་བ། སྐོར་བ་འཁོར་བའི་གོ་སྐབས་མ་བཞག་པ།
- language:
- Tibetan
9. smon lam tshig mdzod chen mo
-
1.དུས་ཚོད་དམ་དུས་སྐབས་ཏེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) ལྟ་སྐོར་དུ་འགྲོ་རྒྱུའི་གོ་སྐབས་རྙེད་པ། སློབ་གཉེར་བྱེད་པའི་གོ་སྐབས་འབྱེད་པ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
2.བར་མཚམས་ཏེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) ཧུར་བརྩོན་མ་བྱས་པར་གོ་སྐབས་བཟང་པོ་དོན་མེད་དུ་ཤོར་བ། སྐོར་བ་འཁོར་བའི་གོ་སྐབས་མ་བཞག་ཅེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
10. Mahāvyutpatti: Sanskrit-Tibetan-English Vocabulary
- Sanskrit:
- avakāśaḥ (abbakāśaḥ)
11. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
- avakāśa
12. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary
- Sanskrit:
-
- antara
- avasara
- madhya
- sthāna
- avakāśa
13. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
1. = དུས་སྐབས avasaraḥ, yogyakālaḥ sa… cakre darśanāvasaraṃ hareḥ a.ka.78.20 2. avakāśaḥ གཞན་གྱི་ཚིག་གི་གོ་སྐབས་དོགས་པར་བྱེད་པ paravacanāvakāśamāśaṅkate ta.pa.134ka/719; ko vikramasyātra mamāvakāśaḥ jā.mā.373/219; avasaraḥ སྐྱོན་གྱི་གོ་སྐབས doṣāvasaraḥ ta.pa.144ka/17 3. = གནས avakāśaḥ, sthānam asthānamanavakāśo yat strī buddhatvaṃ kārayiṣyati, sthānametad yaḥ puruṣaḥ abhi.sphu.267kha/1085 4. = གནས་སྐབས gatiḥ, sthitiḥ གོ་སྐབས་གཞན་མེད་པའི་ཕྱིར་རོ gatyantarābhāvāt ta.pa.210ka/891 5. = སྐྱེ་བ gatiḥ, utpattiḥ bhūmirnāma gativiṣayaḥ ( utpattiviṣayaḥ abhi.sphu.) abhi.bhā./186; ནམ་མཁའ་ནི་སྒྲིབ་པ་མེད་པའི་རང་བཞིན་ཏེ་གང་ན་གཟུགས་ཀྱི་གོ་ཡོད་པའོ anāvaraṇasvabhāvamākāśam, yatra rūpasya gatiḥ abhi.bhā.128—1/19 6. ābhogaḥ, vistāraḥ ཆུ་འཛིན་དག་གི་ཕྲེང་བ་འདིས། ཕྱོགས་རྣམས་ཀྱི་ནི་གོ་སྐབས་འཕྲོག haratyābhogāśānām…asau jaladharāvalī kā.ā.2.110.
- language:
- Sanskrit
go skabs/ has 1 other term directly related to it, which is presented here.