- dane
- ID:
- T256995
- दने (Newar, Devanagari script, Original)
- > dane (Newar, Latin script, Transliteration-Indological Standard Transliteration)
- > danë (Newar, Latin script, Transliteration-Jørgensen System of Newar Transliteration)
Other Dictionaries
1. DCN Malla
- Variants:
-
v.i., to increase, D:012a.05 NS: 834 Ill. sarbbakālaṃ chana mukha kalāna nadana. Your face is always bright with delight.
- language:
- English
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
-
v.i, to enter, SV1.136a.01 NS: 884 Ill. thva bramhunīju dulisa danaṃ. This Brāhmin woman entered the sedan- chair.
- language:
- English
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
2. DCN Jørgensen
- Variants:
v.i. to rise, to arise; ratha(s) ~ to get into a carriage; lasan ~ to live in joy; to grow up (a plant). — v.t. to build, to erect, to appoint; brat ~ to perform a vow; kāryas ~ to employ for a work. — che danë bhu a building ground.
- language:
- English
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
4. MNKD Mālī
- Variants:
-
थिके मजुये । भा क्वहां वये ।
- language:
- Newar
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
-
दयेके बाय् निर्माण याये । नां जाये । प्रख्यात जुये । फुकस्यां म्हसीये ।
- language:
- Newar
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
-
१. तुतिपां चुये । डओँ (दोलखा) । डनेउ ( बलामी) । २. न्ह्यलं चायेके । ३. ल्यज्याय् उम्मेदवार जुये ।
- language:
- Newar
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
5. DCN Kölver & Shresthacarya
- Variants:
1. v.i. to wake up, to stand up, to rise: va lāsāṃ dana. He got up from his bed. 2. v.i. to stand as a candidate in an election 3. v.i. to be cheap; danā vane to shift, to move from one's residence: syāmpiṃ bāsaṃ danā vana. Syam and his friends moved out of their rented house.; danā vaye to get up; to become cheaper 4. v.i. to be full 5. v.t. to build, to construct 6. v.t. to celebrate, to observe a religious practice
- language:
- English
6. NED Manandhar & Vergati
- Variants:
1. to stand, to get up. 2. to become cheap, 3. to build (a building)
- language:
- English
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
7. NNAŚK Pradhan, Śreṣṭhācārya et al.
- Newar Grammatical Function:
- Variants:
- Nepali:
-
- उभिनु
- बनाउनु
- English:
-
- build
- stand
-
१. छेँ धस्वाके।
- language:
- Newar
-
घर बनाउनु ।
- language:
- Nepali
-
to build, construct.
- language:
- English
-
२. तुतिं चुये ।
- language:
- Newar
-
उभिनु ।
- language:
- Nepali
-
to stand up.
- language:
- English
-
३. न्ह्यःगुये, मिखा चाले ।
- language:
- Newar
-
उठ्नु, जागा हुनु ।
- language:
- Nepali
-
to wake up, get up.
- language:
- English
-
४. चिक्य् मजुये ।
- language:
- Newar
-
सस्तो हुनु ।
- language:
- Nepali
-
to be cheaper.
- language:
- English
-
५. दंक बा जायक दये।
- language:
- Newar
-
भरी हुनु, भरिनु ।
- language:
- Nepali
-
to be filled.
- language:
- English
-
६. लेज्याय् दने, चुनाव ल्वाये ।
- language:
- Newar
-
उठ्नु (उमेदवारको रूपमा) ।
- language:
- Nepali
-
to stand for election.
- language:
- English
- Newar Grammatical Function:
- Variants:
dane has 9 other terms directly related to it, which are presented here.