Skip to main content Skip to search
jvaye
ID:
T254657
  • ज्वये (Newar, Devanagari script, Original)
    • > jvaye (Newar, Latin script, Transliteration-Indological Standard Transliteration)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. DCN Malla

has as a variant
jvayā
is a variant of
jvayā
Variants:

to continue to do something, H.084b.03 NS: 691 Ill. gathya dhārasā sāna vanāntarasa ghaca nhora nara jvayā thyaṃ. As for example, the cow goes from forest to forest to continue to graze.

language:
English

Definition Related Subject

Newar Grammatical Function:

2. MNKD Mālī

Variants:

थलबल तज्यानाः बाय्‌ ह्वःगनाः लः बाय्‌ ति पिज्वये । झ्वाल्ल बाय्‌ सुल्ल वये । कुइँ, चुपि, आदिइ धार दये ।

language:
Newar

Definition Related Subject

Newar Grammatical Function:

3. DCN Kölver & Shresthacarya

has as a variant
jaye
Variants:

(jvala) 1. to fall down (of sunlight, rain etc.), to leak, leak out: kvathāy vā jvala. Rain leaked into the room. 2. (var. jaye) to be sharp

language:
English

Definition Related Subject

Newar Grammatical Function:

4. NED Manandhar & Vergati

Variants:

(jwala) 1. to be sharp. 2. to leak. 3. to graze (cattle), to tend (flocks, heards). (var. jaye).

language:
English

Definition Related Subject

Newar Grammatical Function:

5. NNAŚK Pradhan, Śreṣṭhācārya et al.

Variants:
Newar Grammatical Function:
English:
leak
  • (ल) प्वा: गना वा तज्याना ति पिहां वये ।

    language:
    Newar
  • २. न्वये, थ्व चुपिचा ज्व: ।

    language:
    Newar
Variants:
Newar Grammatical Function:

jvaye has 4 other terms directly related to it, which are presented here.


English:
leak