- 'khrug
- ID:
- T24164
- འཁྲུག (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > 'khrug (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > truk (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Nathan Hill Verbinator
- has as resultative
- dkrug
- has as present tense
- 'khrug
- has as past tense
- 'khrug
- has as future tense
- 'khrug
- has as imperative tense
- 'khrugs/
- is a causative of
- dkrug
- is the present tense of
- 'khrug
- is the past tense of
- 'khrug
- is the future tense of
- 'khrug
- Classes of Verbs:
Syntax: [Abs. Obl.] (Hackett 2003).
Characteristic Example: དམག་སོགས [ND.] དམག [ND.]
Meaning: To be in commotion, to be disturbed [CD.] To fight; to quarrel; to disturb or to be in disorder; to be confused [DK.] 1. To be disturbed, to be agitated. 2. To fight, to quarrel [TC.]
- language:
- English
2. Jeffrey Hopkins Dictionary
འཁྲུག་འཁྲུག་འཁྲུགས་འཁྲུགས་
Hopkins' Translations: be disturbed/angry/agitated; fight
Others' Translations: {C}despair; misery; rage; anger
Sanskrit: {C}upāyāsa; {C}kṣobha; {C}vikṣipta
- language:
- Tibetan
3. Ives Waldo Dictionary
get into a fight/ quarrel/ disturbed/ stirred up/ shaken up/ upset
- language:
- English
5. dag yig gsar bsgrigs
- is related to
- 'khrugs/, 'khrug pa/
-
( བྱེད་མེད་ལས་ཚིག་མ་འོངས་པ་དང་ད་ལྟ་བ ) རྒྱུན་ལྡན་མིན་པའི་དོན་ཏེ། སེམས་མ་འཁྲུག འབྱུང་བ་འཁྲུག་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
༢ གོ་རིམ་འཆོལ་བའི་དོན་ཏེ། དཀར་ཆག་བསྒྲིགས་ན་དཔེ་ཆ་གོ་རིམ་མི་འཁྲུག་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
༣ ཕན་ཚུན་འཐབ་པའི་དོན་ཏེ། གཡུལ་འཁྲུག དམག་འཁྲུག་ཅེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
6. Thupten Phuntsok Dictionary
(བྱེད་མེད་ལས་ཚིག་མ་འོངས་པ་དང་ད་ལྟ་བ) (1) རྒྱུན་ལྡན་མིན་པའི་དོན་ཏེ། སེམས་མ་འཁྲུག འབྱུང་བ་འཁྲུག་ལྟ་བུ། (འཁྲུགས) ནི་འདས་པ་སྟེ། ལུས་ཁམས་འཁྲུགས་ཀྱང་སེམས་མ་འཁྲུགས་ལྟ་བུ། (２) གོ་རིམ་འཆོལ་བའི་དོན་ཏེ། དཀར་ཆག་བསྒྲིགས་ན་དཔེ་ཆ་གོ་རིམ་མི་འཁྲུག་ལྟ་བུ། (3)ཕན་ཚུན་འཐབ་པའི་དོན་ཏེ། གཡུལ་འཁྲུག དམག་འཁྲུག་ཅེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
7. smon lam tshig mdzod chen mo
(བྱེད་མེད་ལས་ཚིག་མ་འོངས་པ་དང་ད་ལྟ་བ)རྒྱུན་ལྡན་མིན་པའི་དོན་ཏེ སེམས་མ་འཁྲུག འབྱུང་བ་འཁྲུག་ལྟ་བུ
- language:
- Tibetan
8. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary
- Sanskrit:
-
- kopa
- krodha
- saṃgrāma
- Classes of Verbs:
'khrug has 11 other terms directly related to it, which are presented here.