- 'khrid/
- ID:
- T24034
- འཁྲིད (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > 'khrid/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > tri (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Nathan Hill Verbinator
- has as present tense
- bkri/, 'khrid/
- has as past tense
- bkris/, bkri/, bkrid, khrid/
- has as future tense
- bkri/, khrid/, 'khrid/
- has as imperative tense
- khrid/, bkris/
- has as resultative
- skri
- is the present tense of
- 'khrid/
- is the future tense of
- 'khrid/
- Classes of Verbs:
-
Syntax: [Erg. Abs.] (Hackett 2003).
Characteristic Example: ཐར་ལམ་དང་གཞན་སོགས་སུ [LZ.] གནས་སུ [ND.]
Meaning: To lead; to conduct; bring to a place, especially used with in connection with animals and children, also of leading an army (འཁྲིད) CD. To draw, to try, to acquire, to search for (བཀྲི) CD. To lead; to bring to a place; to take; to guide from the worldly misery [DK.] 1. To lead on a path. 2. To teach, instruct. 3. To lead, turn someone to go in a particular direction (DS). To guide, lead [TC.]- language:
- English
-
Syntax: [Erg. Abs.] (Tournadre & Dorje 2003: 306); (Hackett 2003).
Characteristic Example: གནས་དང་དཔེ་ཆ་སོགས [LZ.]
Meaning: To lead; to conduct; bring to a place, especially used with in connection with animals and children, also of leading and army [CD.] To explain a book; to teach in detail [DK.] 1. To lead on a path. 2. To teach, instruct. 3. To lead, turn someone to go in a particular direction [DS.] 1. To lead, to draw, to take, to guide, to bring, to conduct. 2. To instruct, to teach [TC.]- language:
- English
2. Jeffrey Hopkins Dictionary
ཁྲིད། འཁྲིད། ཁྲིད། ཁྲིད།
Hopkins' Translations: lead; lead through; guide as noun: leader; instruction
- language:
- Tibetan
3. Rangjung Yeshe Dictionary
-
led
- language:
- English
-
n. instruction, explanation. Syn ཁྲིད་ to lead, through, guide, instruct lead, guidance
- language:
- English
4. Ives Waldo Dictionary
1) instruct[ion]/ explan[ation], teach[ing]; 2) guid[ance], lead; 3) take/ bring to [beings]
- language:
- English
7. smon lam tshig mdzod chen mo
མ་འོངས་པ་དང་ད་ལྟ་བ་སྟེ སློབ་ཕྲུག་རྣམས་ངལ་རྩོལ་བྱེད་དུ་འཁྲིད་དགོས སློབ་ཕྲུག་འཁྲིད་མཁན་ཞེས་པ་ལྟ་བུ སློབ་ཁྲིད་བྱས་པའི་དོན་ཏེ ཆབ་སྲིད་ཁྲིད་རིག་གནས་ཁྲིད སློབ་ཁྲིད དཔེ་ཁྲིད དམར་ཁྲིད་ཅེས་པ་ལྟ་བུ ０ཁ་ཕྱོགས་ངེས་ཅན་ཞིག་ལ་འགྲོ་བའི་འགོ་དྲངས་ཤིང་ལམ་སྣ་ཁྲིད་པའི་དོན་ཏེ འགོ་འཁྲིད་བཞིན་པ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ １ལམ་དུ་འཁྲིད་པའི་ལས་ཚིག་མ་འོངས་པ་ལ་བཀྲི་དང་ འདས་པ་དང་སྐུལ་ཚིག་ལ་བཀྲིས་འབྲི་སྲོལ་ཡང་ཡོད
- language:
- Tibetan
8. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary
- Sanskrit:
-
- upanayati
- nayati
- Classes of Verbs:
'khrid/ has 14 other terms directly related to it, which are presented here.