Skip to main content Skip to search
bsams/
ID:
T214657
  • བསམས (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > bsams/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > sam (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Nathan Hill Verbinator

is the past tense of
sems/

2. Jeffrey Hopkins Dictionary

Hopkins' Translations: verb: think; imagine; wish noun: thought; wish
Sanskrit: {MSA}bhāvana

language:
English

3. Ives Waldo Dictionary

think, contemplate [p sems]

language:
English

4. Jim Valby Dictionary

think, thoughts, premeditation, SA sems pa, past of bsam

language:
English

5. dag yig gsar bsgrigs

is related to
bsam/
  • བསམ་གྱི་འདས་པ།

    language:
    Tibetan
  • ནི་འདས་པ་སྟེ། མི་དམངས་ཀྱི་དོན་ བསམས་ ནས་རང་དོན་ཡལ་བར་དོར་ལྟ་བུ།

    language:
    Tibetan

6. Thupten Phuntsok Dictionary

བསམ་པར་བསམ་རྒྱུ་དེ་བསམས་ཟིན་པ།

language:
Tibetan

7. smon lam tshig mdzod chen mo

སེམས་པའི་འདས་པ།

Model Sentence

(དཔེར་ན།) མི་དམངས་ཀྱི་དོན་བསམས་ནས་རང་དོན་ཡལ་བར་དོར་ལྟ་བུ།

language:
Tibetan

8. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • kri. (སེམས ityasya bhūta.) 1. acintayat—དེ་ཡིས་བསམས་པ་བདག་ལ་ཡང་། /མ་ལ་གནོད་བྱས་སྡིག་པ་ཡོད༎ so'cintayanmamāpyasti pāpaṃ mātuḥ kṛtāgasaḥ

    language:
    Sanskrit
  • a.ka.246ka/92.44; samacintayat—གཉིད་ཀྱིས་དབུལ་བ་དེ་ཡིས་ནི། /རང་གི་ཁྱིམ་དུ་ཡུན་རིང་བསམས༎ nidrādaridraḥ svagṛhe sa ciraṃ samacintayat

    language:
    Sanskrit
  • a.ka.289ka/107.10; amanyata — བརྒྱ་བྱིན་གྱིས་སྤྲིངས་པ། /ཐམས་ཅད་མཆོག་ལྡན་ཡིན་པར་བསམས༎ śakraprahitaṃ sarvaṃ divyamamanyata a.ka.236ka/27.17; བླ་མ་བསྟེན་པའི་བརྟུལ་ཞུགས་དང་མཚུངས་པ། /དམ་པའི་སྤྱོད་པ་གཞན་དག་མེད་པར་བསམས༎ gurusevāvratasadṛśaṃ nānyamamanyanta sadvṛttam

    language:
    Sanskrit
  • a.ka.274kha/101.38; buddhirabhavat — དེས་བསམས་པ tasya buddhirabhavat jā.mā.8kha/8; mene — ཉིན་པར་དེ་དང་དགའ་བྱེད་ཅིང་། /མཚན་མོ་ཡང་ནི་ས་བདག་དང་། /སྦས་པའི་འདོད་ལྡན་མཛའ་བོས་ནི། /g.ཡོན་མའི་སྤྱོད་པ་ཉིད་ལ་བསམས༎ ramamāṇā divā tena niśāyāṃ ca mahībhujā

    language:
    Sanskrit
  • mene vāmācaritatāṃ tāṃ priyo gūḍhakāmukaḥ

    language:
    Sanskrit
  • a.ka.148kha/14; vimamarśa — འདོད་པའི་རང་བཞིན་ཅན་ཡིན་པའི་ཕྱིར་དེ་འཕྲོག་པའི་ཐབས་བསམས་སོ༎ lolasvabhāvatvāttadapaharaṇopāyaṃ vimamarśa jā.mā.111kha/129; pradadhyau — ས་འཛིན་རྣམ་པར་ཞིག་པ་དེར། /ཐུགས་ནི་བྱུང་བཞིན་དེ་ཡིས་བསམས༎ viśīrṇabhūdhare tasmin sa pradadhyau viṣaṇṇadhīḥ

    language:
    Sanskrit
  • a.ka.226kha/25.25; cintāmāpede — དེས…བསམས་པ saḥ…cintāmāpede a.śa.94ka/84 2. manyeta—དེ་ཉིད་སྐྱེས་བུ་བྱིས་པའི་རང་བཞིན་ཅན་ཤེས་རབ་འཆལ་པའི་རང་བཞིན་ཅན་གྱིས་ཡོངས་སུ་ལོངས་སྤྱོད་པར་བསམས་ཏེ tadeva bālajātīyo duṣprajñajātīyaḥ puruṣaḥ paribhoktavyaṃ manyeta a.sā.134ka/77 3. cintayati — དེས་བསམས་པ sa cintayati a.śa.119ka/108; cintyate — ཇི་ལྟ་ཇི་ལྟར་དོན་བསམས་པ། /དེ་ལྟ་དེ་ལྟར་རྣམ་འབྲལ་ཞེས༎ yathā yathā'rthāścintyante viśīryante tathā tathā

    language:
    Sanskrit
  • pra.vā.126kha/2.209; saṃlakṣayati — བྲན་གྱིས་བསམས་པ། སྐྱོང་བས་དེད་དཔོན་སྦྲན་གྲང་སྙམ་མོ༎ dāsakaḥ saṃlakṣayati—pālakaḥ sārthavāhaṃ śabdāpayiṣyati vi.va.255ka/2.157;

    language:
    Sanskrit
  • = བསམས་པ།

    language:
    Sanskrit

bsams/ has 2 other terms directly related to it, which are presented here.