Skip to main content Skip to search
rim gyis/
ID:
T190892
  • རིམ་གྱིས (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > rim gyis/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > rimgyi (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

Hopkins' Translations: [series-by]; in series; gradually; in stages; by stages
Others' Translations: {C}tapering; regularly; in due time; after some time; by and by [e.g.: anu pūrveṇa = to the East?]
Sanskrit: {C}krameṇa; {C}anupūrva; {C}anupūrve; {C}anupūrveṇa

language:
English

2. Rangjung Yeshe Dictionary

  • consecutively, sequentially

    language:
    English
  • sooner or later

    language:
    English
  • by stages, gradually, in succession, smoothly, developmentally; progressively, in stages; eventually, consecutive

    language:
    English

3. Ives Waldo Dictionary

4. Jim Valby Dictionary

gradually by degrees, successively, gradually, slowly

language:
English

5. Richard Barron Dictionary

developmentally; gradually/ in stages; eventually

language:
English

6. bod rgya tshig mdzod chen mo

[2701] གོ་རིམ་ལྡན་པ། ...

language:
English

7. dag yig gsar bsgrigs

is related to
rim/

གོ་རིམ་ཡོད་པ་སྟེ། ཚན་རིག་གི་ཡོན་ཏན་རྣམས་རིམ་གྱིས་སློབ་དགོས་ལྟ་བུ།

language:
Tibetan

8. Thupten Phuntsok Dictionary

གོ་རིམ་ལྡན་པ།

language:
Tibetan

9. smon lam tshig mdzod chen mo

གོ་རིམ་ཡོད་པ་ཚན་རིག་གི་ཡོན་ཏན་རྣམས་རིམ་གྱིས་སློབ་དགོས་ལྟ་བུ།

language:
Tibetan

10. Yogācāra Glossary

Sanskrit:


  • krameṇa
  • anupūrvam
  • anupūrveṇa

11. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • avya. krameṇa — རིམ་གྱིས་དེ་དག་ཆེར་སྐྱེས་ཏེ། /ཆོམ་རྐུན་དར་བབ་ཉིད་དུ་གྱུར༎ krameṇa vardhamānau tau prauḍhacauratvamāgatau

    language:
    Sanskrit
  • a.ka.261ka/95.7; ཆུ་མིག་དང་མཚོ་དང་མཚེའུ་ལ་སོགས་པར་ཆུ་དག་རིམ་གྱིས་འཕེལ་བ་དང་སྐམ་པ་དམིགས་སོ༎ utsasarastaṭāgādiṣvapāṃ krameṇa vṛddhiḥ śoṣaścopalabhyate sū.vyā.235ka/147; kramāt — ཚོད་མ་ལ་སོགས་སྦྱིན་པ་ལའང་༎འདྲེན པས་ཐོག་མར་སྦྱོར་བར་མཛད༎དེ ལ་གོམས་ནས་ཕྱི་ནས་ནི། /རིམ་གྱིས་རང་གི་ཤ་ཡང་གཏོང་༎ ādau śākādidāne'pi niyojayati nāyakaḥ

    language:
    Sanskrit
  • tatkaroti kramātpaścādyatsvamāṃsānyapi tyajet

    language:
    Sanskrit
  • bo.a.21ka/7.25; kramaśaḥ — ཤིང་ཨ་མྲའི་འབྲས་བུ་ནི་རིམ་གྱིས་སྨིན་པར་འགྱུར་གྱི། ཅིག་ཅར་མ་ཡིན་ནོ༎ āmraphalāni kramaśaḥ pacyante na yugapat la.a.76kha/24; anupūrvam — ཕུང་པོ་ལྔ་བྱུང་ནས་ལམ་གྱི་རྒྱུད་ལྔར་རིམ་གྱིས་དེངས་པར་འགྱུར་རོ༎ unmagnaṃ skandhapañcakaṃ gatipañcake'nupūrvaṃ mlāyati da.bhū.220ka/31; anupūrveṇa — དགེ་སློང་ཤིང་སྡོང་པོ་ཆེན་པོ་དེ་ནི་རིམ་གྱིས་རྒྱ་མཚོར་གཞོལ་བར་འགྱུར། རྒྱ་མཚོར་འབབ་པར་འགྱུར evameṣa bhikṣo dāruskandho'nupūrveṇa samudranimno bhaviṣyati samudrapravaṇaḥ vi.va.146kha/1.35; ānupūrvīkam — མང་དུ་ནི་མ་ཡིན་ཞེས་བྱ་བ་ནི་རིམ་གྱིས་རྒྱུན་དུ་ཞུགས་པ་བཞིན་དུ་ཆེས་མང་བ་ནི་མ་ཡིན་ནོ་སྙམ་དུ་བསམས་པ་ཡིན་ནོ༎ na bhūyasya iti na bahutarāḥ

    language:
    Sanskrit
  • ānupūrvīkasrotāpannatvādityabhiprāyaḥ abhi.sphu.149ka/868; paripāṭyā — ཅི་ཅིག་ཅར་མ་ལུས་པ་རྣམ་པར་ཤེས་པའི་ཕྱིར་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་ཡིན་ནམ། འོན་ཏེ་རིམ་གྱིས་ཏེ་གོ་རིམས་སུ་ཡིན kiṃ yugapadaśeṣapadārthaparijñānāt sarvavit, āhosvit paripāṭyā krameṇa ta.pa.276ka/1020; paripāṭikayā — སྨྲ་བ་པོ་མེད་ན་རིམ་གྱིས་དྲན་པར་བྱ་ཞིངསྨྲ་བར་བྱའོ༎ asati bhāṣaṇake paripāṭikayotsmārya bhāṣeran vi.sū.59kha/76; paryāyeṇa — ཇི་ལྟར་རིམ་གྱིས་སྐྱེས་བུ་ནི། /ཐ་དད་ཡུལ་དུ་འགྲོ་བ་ཡང་། /ལྷ་སྦྱིན་ཐ་དད་མི་འགྱུར་ཏེ། /དེ་ལྟར་སྒྲ་ཡང་ཐ་དད་མིན༎ paryāyeṇa yathā caiko bhinnadeśān vrajannapi

    language:
    Sanskrit
  • devadatto na bhidyeta tathā śabdo na bhidyate

    language:
    Sanskrit
  • ta.sa.81ka/751; paryāyāt — གལ་ཏེ་རིམ་གྱིས་འགལ་མེད་ན། /ཁྱབ་པ་ཉིད་དུའང་ལྟ་བར་གྱིས༎ paryāyādavirodhaśced vyāpitvādapi dṛśyatām

    language:
    Sanskrit
  • ta.sa.81ka/751; śanaiḥ — དེ་ནི་དང་པོ་ཕྱིས་ཉིད (? བཞིན ) དུ། /མཆོངས་མིན་ལུས་མི་མཐུན་པའི་ཕྱིར༎རྩོལ བས་རིམ་གྱིས་མི་མཐུན་པ༎བསལ ན་རང་སྟོབས་ཉིད་དུ་གནས༎ tasyādau dehavaiguṇyāt paścādvadavilaṅghanam

    language:
    Sanskrit
  • śanairyatnena vaiguṇye niraste svabale sthitiḥ

    language:
    Sanskrit
  • pra.vā.112kha/2.130; རིམ་གྱིས་དེ་ཡི་མིག་ག.ཡས་ནི། /མཐོན་པོར་འགྲོ་བའི་མཁར་བགྲོད་ཀྱིས། /མཆུ་ཡིས་ཕྱུང་ཞིང་རབ་ཕྱུང་ནས། /ཡང་དང་ཡང་དུ་རབ་ཏུ་བཏང་༎ uccairgativihaṅgo'sya dakṣiṇaṃ nayanaṃ śanaiḥ

    language:
    Sanskrit
  • utpāṭyotpāṭya tuṇḍena protsasarja punaḥ punaḥ

    language:
    Sanskrit
  • a.ka.16ka/51.23; śanaiḥ śanaiḥ — དེ་ལྟ་ན་ནི་འོ་ན་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་ཡིན་ནམ་མ་ཡིན་ཞེས་བྱ་བ་འདི་ཡང་རིམ་གྱིས་མི་བརྗོད་པར་གྱིས་ཤིག evaṃ tarhi idamapi śanaiḥ śanairavaktavyaṃ kriyatām—sarvajño vā na vā bhagavān abhi.bhā.90ka/1213; śanakaiḥ — ཚོང་པ་རིམ་གྱིས་རང་ཡུལ་དུ། /སོང་ནས svadeśaṃ śanakairvaṇik

    language:
    Sanskrit
  • gatvā a.ka.314kha/40.82.

    language:
    Sanskrit
  • རིམ་གྱིས་རིམ་གྱིས śanaiḥ śanaiḥ — རིམ་གྱིས་རིམ་གྱིས་ཞེས་སྨོས་པ་ནི་ཤཱཀྱ་བུའི་མཚུངས་པ་དག་རབ་ཏུ་འཁྲུག་པ་ཡོངས་སུ་སྤངས་པའི་ཕྱིར་རོ༎ śanaiḥ śanairgrahaṇaṃ samānaśākyaputrīyaprakopaparihārārtham abhi.sphu.322kha/1213.

    language:
    Sanskrit

rim gyis/ has 2 other terms directly related to it, which are presented here.


Sanskrit:
krameṇa, anupūrvam, anupūrveṇa