- zhags pa/
- ID:
- T167278
- ཞགས་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > zhags pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > zhakpa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Nathan Hill Verbinator
- is a denominative of
- 'jog
2. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: noose
Sanskrit: pāśa
SW added this record
- language:
- English
3. Rangjung Yeshe Dictionary
a lasso; a rope; horse, noose. lasso, for འཛིན་བྱེད་ ro སྡོམ་བྱེད་ for seizing or kinding. Syn འཕེན་ཐུག་
- language:
- English
4. Ives Waldo Dictionary
-
noose, lasso
- language:
- English
-
noose. lasso
- language:
- English
-
noose. lasso [R]
- language:
- English
-
noose. lasso ['gugs byed kyi thag pa'am, 'ching byed syn: sgrim ba dang, sgril ma, bcings thag thag pa, 'phen thag bzung thag, for འཛིན་བྱེད་. ro སྡོམ་བྱེད་. for seizing/ binding འཕེན་ཐུག་ [Tserig]
- language:
- English
5. Jim Valby Dictionary
leash, sling, rope, noose, lasso, string or rope to bind with, fetter, lasso, probably the same as 'phags pa thabs kyi zhags pa, 1 of the 18 mahayoga tantras
- language:
- English
6. bod rgya tshig mdzod chen mo
[2372] འགུགས་བྱེད་ཀྱི་ཐག་པའམ། འཆིང་བྱེད། ... ཞགས་པའི་ཨ་ལོང། ... གཡག་ལ་ཞགས་པ་བརྒྱབ་ནས་འཛིན་པ། ... ཞགས་པ་འཕངས་པ། ... རྟ་ལ་ཞགས་པ་བརྒྱབ་པ། ... སྟེང་གི་ནམ་མཁའ་ནས་འབྲུག་སྒྲ་དྲག་པོ་འུ་རུ་རུ་བསྒྲགས་ཤིང། གློག་དམར་གྱི་ཞགས་པ་བར་སྣང་ལ་ཚུབ་ཚུབ་འཁྱུགས་ཤིང་བྱུང་བ། ... སྐེ་ཁྱེར་ནས་ཞགས་པ་འཛེད་པ། ... རླུང་བསེར་བུ་ཞགས་པས་མི་ཟིན། ཆུ་གཙང་པོ་རྡོ་ཡིས་མི་ནོན། ... མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་སྒྲིམ་བ་དང། སྒྲིལ་མ། བཅིངས་ཐག་ཐག་པ། འཕེན་ཐག་བཟུང་ཐག་བཅས་སོ།
- language:
- English
7. dag yig gsar bsgrigs
འཆིང་བྱེད་དམ་འཛིན་བྱེད་ཀྱི་ཐག་པའི་མིང་སྟེ། ལུས་ལ་ཞགས་པ་བཏབ་ལྟ་བུ། ཚིག་བསྡུས་ན་ཞགས་ཞེས་འབྲི་ཆོག་སྟེ། ཞགས་པ་ནག་པོ་ལ་ཞགས་ནག་ཅེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
8. Thupten Phuntsok Dictionary
འགུགས་བྱེད་ཀྱི་ཐག་པའམ། འཆིང་བྱེད་ཞགས་པའི་ཨ་ལོང་། གཡག་ལ་ཞགས་པ་བརྒྱབ་ནས་འཛིན་པ། ཞགས་པ་འཕངས་པ། རྟ་ལ་ཞགས་པ་བརྒྱབ་པ། སྟེང་གི་ནམ་མཁའ་ནས་འབྲུག་སྒྲ་དྲག་པོ་འུ་རུ་རུ་བསྒྲགས་ཤིང་། གློག་དམར་གྱི་ཞགས་པ་བར་སྣང་ལ་ཚུབ་ཚུབ་འཁྱུགས་ཤིང་བྱུང་བ། སྐེ་ཁྱེར་ནས་ཞགས་པ་འཛེད་པ། རླུང་བསེར་བུ་ཞགས་པས་མི་ཟིན། ཆུ་གཙང་པོ་རྡོ་ཡིས་མི་ནོན། མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་སྒྲིམ་བ་དང་། སྒྲིལ་མ། བཅིངས་ཐག་ཐག་པ། འཕེན་ཐག་བཟུང་བཅས་སོ། །
- language:
- Tibetan
9. smon lam tshig mdzod chen mo
འགུགས་བྱེད་ཀྱི་ཐག་པའམ། འཆིང་བྱེད། ཞགས་པའི་ཨ་ལོང༌། གཡག་ལ་ཞགས་པ་བརྒྱབ་ནས་འཛིན་པ། ཞགས་པ་འཕངས་པ། རྟ་ལ་ཞགས་པ་བརྒྱབ་པ། སྟེང་གི་ནམ་མཁའ་ནས་འབྲུག་སྒྲ་དྲག་པོ་འུ་རུ་རུ་བསྒྲགས་ཤིང༌། གློག་དམར་གྱི་ཞགས་པ་བར་སྣང་ལ་ཚུབ་ཚུབ་འཁྱུགས་ཤིང་བྱུང་བ། སྐེ་ཁྱེར་ནས་ཞགས་པ་འཛེད་པ། རླུང་བསེར་བུ་ཞགས་པས་མི་ཟིན། ཆུ་གཙང་པོ་རྡོ་ཡིས་མི་ནོན། མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་སྒྲིམ་བ་དང༌། སྒྲིལ་མ། བཅིངས་ཐག་ཐག་པ། འཕེན་ཐག་བཟུང་ཐག་བཅས་སོ།
- language:
- Tibetan
10. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
- pāśa
11. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary
- Sanskrit:
- pāśa
12. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
saṃ. 1. pāśaḥ — མཚོན་ཆ་རྣམ་པ་སྣ་ཚོགས་རལ་གྲི་དང… ཕ་བོང་དང་ཞགས་པ་དང་ལྕགས་ཀྱི་ཐུ་ལུམ…འཕེན་ཏེ nānāvidhāni praharaṇānyutsṛjati sma asi…śilāpāśāyoguḍān la.vi.155kha/232; དོན་ཡོད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ཞགས་པ amogho nāma pāśaḥ vi.va. 205kha/1.80; སྦྲུལ་གྱི་ཞགས་པ་དག་གིས nāgapāśaiḥ vi. pra.49kha/4.53; ཞགས་པར་རི་དྭགས་མེད་མཐོང་ནས༎ pāśānālokya nirmṛgān a.ka.323ka/40.186; བདུད་ཀྱི་ཞགས་པ་ཐམས་ཅད་ལས་རྣམ་པར་གྲོལ་བ…སེམས་ཅན་རྣམས་དང sarvamārapāśavinirmuktānāṃ… sattvānām su.pa.22ka/2; མཛའ་བའི་ཞགས་པས་དབང་བྱས་ནས༎ premapāśavaśīkṛtaḥ a.ka.245kha/28.55; བརྩེ་བའི་ཞགས་པས་དབང་དུ་བྱས༎ kṛpāpāśavaśīkṛtaḥ a. ka.256ka/30.13; རེ་བའི་ཞགས་པས་མ་བཀུག་ཅིང་༎ āśāpāśairanākṛṣṭam a.ka.360ka/48.31; ལས་ཀྱི་ཞགས་པ karmapāśaḥ a.ka.197ka/83.15 2. = ཐག་པ śulbam, rajjuḥ—ཞགས་པ་སྒྲིལ་མ་མོ་དང་ཐག། /གསུམ་རྣམས་ཡོན་ཏན་སྲད་བུ་འོ༎ śulbaṃ vaṭārakaḥ strī tu rajjustriṣu vaṭī guṇaḥ
- language:
- Sanskrit
-
a.ko.204ka/2.10.27; śulbyate iti śulbam
- language:
- Sanskrit
-
śulba māne a.vi.2.10.27;
- language:
- Sanskrit
-
pā. pāśam, hastamudrāviśeṣaḥ — འདི་ནི་ཞགས་པ་ཞེས་བྱ་སྟེ། /རྒྱ་འདི་སངས་རྒྱས་ཀྱིས་སྤྲུལ་པའོ༎ eṣa pāśamiti khyātaḥ mudro'yaṃ buddhanirmitaḥ
- language:
- Sanskrit
-
ma.mū.249kha/283; བ~M་ཡིག་ལས་ཞགས་པ་སྟེ་དེ་ལས་ཕྱག་ན་ཞགས་པར་འགྱུར་རོ༎ va˜kāreṇa pāśastena pāśahastā bhavati vi.pra.76ka/4.143;
- language:
- Sanskrit
-
u.pa. pāśaḥ — རྒྱན་མེད་སྙན་གྱི་ཞགས་པ་རིང་དུ་འཕྱང་༎ pralambanirbhūṣaṇakarṇapāśam a.ka.77kha/7. 71.
- language:
- Sanskrit
zhags pa/ has 1 other term directly related to it, which is presented here.