Skip to main content Skip to search
skyes bu chen po'i lam/
ID:
T12524
  • སྐྱེས་བུ་ཆེན་པོའི་ལམ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > skyes bu chen po'i lam/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > kyebu chenpölam (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)

Jeffrey Hopkins Dictionary

Hopkins' Translations: a path of a being of great capacity

མཚན་ཉིད། སྙིང་རྗེ་ཆེན་པོའི་གཞན་དབང་དུ་གྱུར་པའི་སྒོ་ནས་སེམས་ཅན་གཞན་གྱིས་སངས་རྒྱས་ཐོབ་ཕྱིར་དུ་རྣམ་མཁྱེན་དོན་དུ་གཉེར་བའི་ཆ་ནས་བཞག་པའི་བསམ་པ། 
Def.: an attitude that is posited from the standpoint of having come under the influence of great compassion seeking [to attain] an exalted knower-of-all-aspects for the sake of other sentient beings' attaining Buddhahood

language:
English

2. Rangjung Yeshe Dictionary

the path of a superior person. Syn ཐེག་པ་ཆེན་པོ་

language:
English

3. Ives Waldo Dictionary

the path of a superior person

language:
English

4. bod rgya tshig mdzod chen mo

[163] ཐེག་ཆེན་གྱི་ལམ་སྟེ་རྒྱུ་འབྲས་མན་ངག་བདུན་གྱི་དྲུག་པ་ལྷག་བསམ་གྱིས་ཟིན་པའི་ལམ་ཐམས་ཅད། ...

language:
English

5. Thupten Phuntsok Dictionary

ཐེག་ཆེན་གྱི་ལམ་སྟེ་རྒྱུ་འབྲས་མན་ངག་བདུན་གྱི་དྲུག་པ་ལྷག་བསམ་གྱིས་ཟིན་པའི་ལམ་ཐམས་ཅད།

language:
Tibetan

6. smon lam tshig mdzod chen mo

ཐེག་ཆེན་གྱི་ལམ་སྟེ་རྒྱུ་འབྲས་མན་ངག་བདུན་གྱི་དྲུག་པ་ལྷག་བསམ་གྱིས་ཟིན་པའི་ལམ་ཐམས་ཅད།

language:
Tibetan

skyes bu chen po'i lam/ has 1 other term directly related to it, which is presented here.