- dri ba/
- ID:
- T94516
- དྲི་བ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > dri ba/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > driwa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Others' Translations: {C}question
Sanskrit: {C}praśna
- language:
- English
5. bod rgya tshig mdzod chen mo
[1326] 1. འདྲི་བའི་མ་འོངས་པ། 2. དྲི་བྱའི་དོན་སྙིང། ... གསར་འགྱུར་འགོད་མཁན་གྱིས་དྲི་བ་བཏོན་པ་ལ་དྲིས་ལན་བཏབ་པ། ... གྱོད་ཡ་ཕན་ཚུན་ལ་ཁྲིམས་ཁང་ནས་དྲི་བ་འདྲི་བ། ...
- language:
- English
6. Thupten Phuntsok Dictionary
(1) འདྲི་བའི་མ་འོངས་པ། (2) དྲི་བྱའི་དོན་སྙིང་། གསར་འགྱུར་འགོད་མཁན་གྱིས་དྲི་བ་བཏོན་པ་ལ་དྲིས་ལན་བཏབ་པ། གྱོད་ཡ་ཕན་ཚུན་ལ་ཁྲིམས་ཁང་ནས་དྲི་བ་འདྲི་བ།
- language:
- Tibetan
7. smon lam tshig mdzod chen mo
-
1.འདྲི་བའི་མ་འོངས་པ།
- language:
- Tibetan
-
2.དྲི་བྱའི་དོན་སྙིང༌།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) གསར་འགྱུར་འགོད་མཁན་གྱིས་དྲི་བ་བཏོན་པ་ལ་དྲིས་ལན་བཏབ་པ། གྱོད་ཡ་ཕན་ཚུན་ལ་ཁྲིམས་ཁང་ནས་དྲི་བ་འདྲི་བ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
8. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
-
- pṛcchā
- praśna
9. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
kri. (འདྲི་བ ityasyāḥ bhavi.) paripṛccheyam — བདག་གིས་འཇམ་དཔལ་གཞོན་ནུར་གྱུར་པ་ལ་དེའི་དོན་དྲིའོ་སྙམ་དུ་སེམས་སོ༎ yannvahaṃ mañjuśriyaṃ kumārabhūtametamarthaṃ paripṛccheyam sa.pu.4kha/3;
- language:
- Sanskrit
-
saṃ. praśnaḥ — གཅིག་ནས་རྟོགས་པ་ཞེས་བྱ་བའི་དྲི་བ་ནི ekāvacārako nāma praśnaḥ abhi.sa.bhā.110ka/148; རྣམ་པར་ཕྱེ་སྟེ་ལུང་བསྟན་པར་བྱ་བའི་དྲི་བའི་ཚིག vibhajyavyākaraṇīyapraśnavacanam abhi.sphu.111ka/799; ཁྱོད་ཀྱི་དྲི་དང་ལུང་སྟོན་ལ། /རབ་བཟང་ད་ལྟ་གནས་སྐབས་མེད༎ subhadrāvasaro nāyaṃ praśnavyākaraṇe tava
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.184kha/80.43; pṛcchānu pṛcchāyāṃ vikalpe ca a.ko.3.3.248; kiṃ pṛcchāyāṃ jugupsane a.ko.3.3.251;
- language:
- Sanskrit
-
pā. paripṛcchanam, vyākaraṇabhedaḥ — ལུང་བསྟན་པ་ནི་རྣམ་བཞི་སྟེ། /མགོ་གཅིག་དང་ནི་དྲི་བ་དང་། /རྣམ་པར་དབྱེ་དང་གཞག་པ་རྣམས༎ caturvidhaṃ vyākaraṇamekāṃśaṃ paripṛcchanam
- language:
- Sanskrit
-
vibhajyaṃ sthāpanīyaṃ ca la.a.101kha/48; paripṛcchā — དྲི་བ་ལུང་བསྟན་པ paripṛcchāvyākaraṇam abhi.sphu.111ka/799; praśnaḥ — དྲི་བ་ལུང་དུ་བསྟན་པ་དག praśnavyākaraṇāni abhi.bhā.238ka/800.
- language:
- Sanskrit