- skal pa/
- ID:
- T9315
- སྐལ་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > skal pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > kelpa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: lot; share; fortune
Sanskrit: {MSA}bhavya
- language:
- English
2. Rangjung Yeshe Dictionary
1) portion, share, inheritance, allotment, share of inheritance. 2) fate, good, fortune, chance, being destined, destiny, suitability; good fortune, capacity; heritage; fortune, luck, chance; (good) fortune/ lot; potential
- language:
- English
3. Ives Waldo Dictionary
1) portion, share, allotment, [share of] inheritance; 2) fate, good, fortune, chance, being destined, destiny, suitability, capacity
- language:
- English
4. Jim Valby Dictionary
portion, share, good fortune, luck, chance, fortune, aeon, era, SA bskal pa
- language:
- English
6. dag yig gsar bsgrigs
གོ་སྐབས་འོས་འཚམས་ཀྱི་མིང་སྟེ། ད་ཐེངས་ལྷ་སར་འགྲོ་རྒྱུའི་སྐལ་པ་བྱུང་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
7. Thupten Phuntsok Dictionary
(1)ལས་སྐལ་དང་བསོད་ནམས། (2)བགོ་བཤའ་བྱས་ནས་ཐོབ་པའི་ཆ་ཤས། (3)རྩིས་གཞུང་ཁག་ལས་དོད་དང་ཡང་ན་ཚབ་ཀྱི་དོན་དུ་བཤད།
- language:
- Tibetan
8. smon lam tshig mdzod chen mo
གོ་སྐབས་འོས་འཚམས་ཀྱི་མིང་སྟེ། ད་ཐེངས་པེ་ཅིན་ལ་འགྲོ་རྒྱུའི་སྐལ་པ་བྱུང་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
9. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
- kalpa
10. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary
- Sanskrit:
- ādṛṣṭa