Skip to main content Skip to search
mthon mthing /
ID:
T87412
  • མཐོན་མཐིང (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > mthon mthing / (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > tönting (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

Others' Translations: {C}blue; black-blue
Sanskrit: {C}nīla

language:
English

2. Rangjung Yeshe Dictionary

a sapphire, blue-black, shiny black; dark blue. sapphire

language:
English

3. Ives Waldo Dictionary

dark blue, sapphire

language:
English

4. Jim Valby Dictionary

dark blue, sapphire, high blue color

language:
English

5. bod rgya tshig mdzod chen mo

[1224] སྔོན་པོ། ...

language:
English

6. Thupten Phuntsok Dictionary

སྔོན་པོ།

language:
Tibetan

7. smon lam tshig mdzod chen mo

སྔོན་པོ།

language:
Tibetan

8. Yogācāra Glossary

Sanskrit:


  • nīla
  • abhinīla

9. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • vi. = སྔོན་པོ nīlaḥ — ཁ་དོག་མཐོན་མཐིང nīlavarṇaḥ vi.pra.110ka/3.35;

    language:
    Sanskrit
  • saṃ. indranīlaḥ, ratnaviśeṣaḥ — མཐོན་མཐིང་ཨུཏྤ་ལ་ལ་སོགས་དག་།སྔོ ཉིད་འབའ་ཞིག་ཉིད་མིན་ཏེ༎ indranīlotpalādīnāṃ nīlatvaṃ na tu kevalam

    language:
    Sanskrit
  • pra.a.89ka/97; mahendranīlaḥ — དབུ་སྐྲ་དྲི་མེད་རིན་ཆེན་མཐོན་མཐིང་བཞིན༎ mahendranīlāmalaratnakeśaḥ ra.vi.121ka/95; dra. མཐོན་ཏིང་།

    language:
    Sanskrit
Sanskrit:
nīla, abhinīla