Skip to main content Skip to search
thog mtha' bar gsum/
ID:
T84886
  • ཐོག་མཐའ་བར་གསུམ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > thog mtha' bar gsum/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > tomta barsum (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Dan Martin Dictionary

from beginning to end. Soundings 20.

language:
English

2. Rangjung Yeshe Dictionary

  • at all times, from beginning to end, from first to last [lit. beginning, end, middle]

    language:
    English
  • the first part, the middle part and the last part

    language:
    English

3. Ives Waldo Dictionary

at all times, from beginning to end, from 1st to last, beginning, end and middle, at all times

language:
English

4. Jim Valby Dictionary

always, all along, from beginning to end, throughout, at all times, from beginning to end

language:
English

5. bod rgya tshig mdzod chen mo

[1191] སྔ་ཕྱི་བར་གསུམ། ... ཐོག་མཐའ་བར་གསུམ་དུ་འབད་བརྩོན་ལྷོད་མེད། ... ཐོག་མཐའ་བར་གསུམ་དུ་དགེ་བ། ...

language:
English

6. Thupten Phuntsok Dictionary

སྔ་ཕྱི་བར་གསུམ། ཐོག་མཐའ་བར་གསུམ་དུ་འབད་བརྩོན་ལྷོད་མེད། ཐོག་མཐའ་བར་གསུམ་དུ་དགེ་བ།

language:
Tibetan

7. smon lam tshig mdzod chen mo

སྔ་ཕྱི་བར་གསུམ་ཏེ།

Model Sentence

(དཔེར་ན།) ཐོག་མཐའ་བར་གསུམ་དུ་འབད་བརྩོན་ལྷོད་མེད། ཐོག་མཐའ་བར་གསུམ་དུ་དགེ་བ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།

language:
Tibetan