- thig pa/
- ID:
- T82489
- ཐིག་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > thig pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > tikpa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
2. Rangjung Yeshe Dictionary
ཐིག་པ་, ཐིག་པ་, ཐིག་པ་ intr. v.; droplet, accurate. Syn ཐིགས་པ་
- language:
- Tibetan
3. Ives Waldo Dictionary
-
1. (Tha mi dad pa tshad shes pa'am tshad 'dzin thub pa Tshod thig pa; 2) accurate [mo divination, predictions, prophesies etc Spyir btang du gnam gshis sngon brda btang ba rnams thig pa yod] drop[let], ཐིགས་པ་
- language:
- English
-
1. (Tha mi dad pa) know or be able to grasp the measure [Tshod thig pa]; 2) accurate [mo divination, prophesy etc.] droplet ཐིགས་པ་
- language:
- English
5. bod rgya tshig mdzod chen mo
[1159] 1. ༼ཐ་མི་དད་པ༽ ཚད་ཤེས་པའམ་ཚད་འཛིན་ཐུབ་པ། ... ཚོད་ཐིག་པ། ... 2. མོ་དང། ལུང་བསྟན་སོགས་དོན་ཐོག་ཏུ་འཁེལ་བ། ... ལུང་བསྟན་ཐིག་པ་འདུག་... སྤྱིར་བཏང་དུ་གནམ་གཤིས་སྔོན་བརྡ་བཏང་བ་རྣམས་ཐིག་པ་ཡོད། ...
- language:
- English
6. Thupten Phuntsok Dictionary
(１) 〔ཐ་མི་དད་པ〕ཚད་ཤེས་པའམ་ཚད་འཛིན་ཐུབ་པ། ཚོད་ཐིག་པ། (２) མོ་དང་། ལུང་བསྟན་སོགས་དོན་ཐོག་ཏུ་འཁེལ་བ། ལུང་བསྟན་ཐིག་པ་འདུག སྤྱིར་བཏང་དུ་གནམ་གཤིས་སྔོན་བརྡ་བཏང་བ་རྣམས་ཐིག་པ་ཡོད།
- language:
- Tibetan
7. smon lam tshig mdzod chen mo
-
1.(བྱེད་མེད་ལས་ཚིག) ཚད་ཤེས་པའམ་ཚད་འཛིན་ཐུབ་པ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) ཚོད་ཐིག་པ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
2.མོ་དང༌། ལུང་བསྟན་སོགས་དོན་ཐོག་ཏུ་ཁེལ་བའི་དོན་ཏེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) ལུང་བསྟན་ཐིག་པ་འདུག སྤྱིར་བཏང་དུ་གནམ་གཤིས་སྔོན་བརྡ་བཏང་བ་རྣམས་ཐིག་པ་ཡོད་ཅེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
8. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
= ཐིགས་པ binduḥ — ཟིལ་བའི་ཐིག་པ avaśyāyabinduḥ ma.vyu.2827; leśaḥ — ཆུའི་ཐིག་པ toyaleśaḥ jā.mā.22ka/24; kaṇaḥ — རྔུལ་གྱི་ཆུ་ཡི་ཐིག་པ་ཡི། /དོག་པ gharmāmbhaḥkaṇamañjarīḥ kā.ā.2.70.
- language:
- Sanskrit