- rko ba/
- ID:
- T7922
- རྐོ་བ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > rko ba/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > kowa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Dan Martin Dictionary
sa rko ni sa tog rtse lta bus rko ba. rkos ni sa lta bu rkos zhes skul tshig yin. Utpal 24.3.
- language:
- English
2. Rangjung Yeshe Dictionary
to dig, digging excavation, pit, trench, engraving. བརྐོས་པ་, བརྐོ་བ་, རྐོས་. 1) to dig, dig up, to hoe. 2) to engrave, carve, a gouge, sculpture; རྐོ་བ་, བརྐོས་པ་, བརྐོ་བ་, རྐོས་ trans. v
- language:
- English
3. Ives Waldo Dictionary
-
(tha dad pa) brkos pa, brko ba, rkos,, 1) dig [Sa rko ba,...Khron pa brkos,...Yur bu brko bshang,...Rtsa ba nas brkos pa]; 2) engrave picture)
- language:
- English
-
(brkos pa (brko ba (rkos,, 1) dig [up/out], hoe; 2) engrave, carve, inscribe a gouge, sculpture; 2) engrave picture
- language:
- English
4. Jim Valby Dictionary
dig, excavate, dig out, hoe, engrave, turn up, till, 1 of zhing las
- language:
- English
5. bod rgya tshig mdzod chen mo
[97] ༼ཐ་དད་པ༽ བརྐོས་པ། བརྐོ་བ། རྐོས། ། 1༽ འབྲུ་བ་དང། འདོན་པ། ... ས་རྐོ་བ། ... ཁྲོན་པ་བརྐོས། ... ཡུར་བུ་བརྐོ་བཤང། ... རྩ་བ་ནས་བརྐོས་པ། ... 2༽ རྡོ་ཤིང་སོགས་ལ་ཡི་གེ་དང་རི་མོ་རྐོ་བ། ... ཤིང་པར་རྐོ་བ། ... རྡོ་རིང་བརྐོས་བཙུགས། ... པར་རྐོ་བ། ... བརྐོས་ཕོར། ...
- language:
- English
6. Thupten Phuntsok Dictionary
〔ཐ་དད་པ〕བརྐོས་པ། བརྐོ་བ། རྐོས། (１) འབྲུ་བ་དང་། འདོན་པ། ས་རྐོ་བ། ཁྲོན་པ་བརྐོས། ཡུར་བུ་བརྐོ་བཤང་། རྩ་བ་ནས་བརྐོས་པ། (２) རྡོ་ཤིང་སོགས་ལ་ཡི་གེ་དང་རི་མོ་རྐོ་བ། ཤིང་པར་རྐོ་བ། རྡོ་རིང་བརྐོས་བཙུགས། པར་རྐོ་བ། བརྐོས་ཕོར།
- language:
- Tibetan
7. smon lam tshig mdzod chen mo
ཐ་དད་པ བརྐོས་པ། བརྐོ་བ། རྐོས།། 1 འབྲུ་བ་དང༌། འདོན་པ། ས་རྐོ་བ། ཁྲོན་པ་བརྐོས། ཡུར་བུ་བརྐོ་བཤང༌། རྩ་བ་ནས་བརྐོས་པ། 2 རྡོ་ཤིང་སོགས་ལ་ཡི་གེ་དང་རི་མོ་རྐོ་བ། ཤིང་པར་རྐོ་བ། རྡོ་རིང་བརྐོས་བཙུགས། པར་རྐོ་བ། བརྐོས་ཕོར།
- language:
- Tibetan
8. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary
- Sanskrit:
- khāta
9. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
1. kri. (varta.; saka.; bhavi. བརྐོ་བ།bhūta. བརྐོས་པ།vidhau རྐོས) vilikhati — མདས་ས་རྐོ kāṇḍena mahīṃ vilikhati ma.vyu.7185 2. saṃ. khananam — ས་ལ་སོགས་པ་རྐོ་བ bhūmyādeḥ khananam ta.pa.163ka/780; mardanam — ས་རྐོ་བ mṛnmardanam bo.a.5.46; udghātaḥ — ས་རྐོ་བ bhūmyudghātaḥ vi.sū. 46ka/58 3. vi. khānakaḥ — tāṃśca puruṣān udapānakhānakān sa.pu.87ka/146.
- language:
- Sanskrit