Skip to main content Skip to search
rten 'brel gyi yan lag bzhi/
ID:
T76637
  • རྟེན་འབྲེལ་གྱི་ཡན་ལག་བཞི (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > rten 'brel gyi yan lag bzhi/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > temdrel gyiyen lakzhi (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Dan Martin Dictionary

'phen pa'i yan lag / 'phangs pa'i yan lag / mngon par 'grub par byed pa'i yan lag / mngon par grub pa'i yan lag go // dang po ni / ma rig pa dang 'du byed dang rnam shes so // gnyis pa ni / ming gzugs skye mched drug reg pa tshor ba dang bzhi'o // gsum pa ni sred len srid pa gsum mo // bzhi pa ni / skye ba dang rga shi'o. 600 39.

language:
English

2. Rangjung Yeshe Dictionary

the propulsive causes འཕེན་བྱེད་ཀྱི་ཡན་ལག་ the causes of existence འགྲུབ་བྱེད་ཀྱི་ཡན་ལག་ result of the propulsive causes འཕངས་འབྲས་ result of existence གྲུབ་འབྲས་. the four aspects of interdependence, ['phen bye, 'grub byed, 'phangs 'bras, grub 'bras]

language:
English

3. Ives Waldo Dictionary

  • rten 'brel bcu gnyis yan lag bzhir bsdus pa'i 'phen pa'i yan lag dang, 'phangs pa'i yan lag mngon par 'grub par byed pa'i yan lag mngon par grub pa'i yan lag bcas bzhi'o the four aspects of interdependence ['phen bye, 'grub byed, 'phangs 'bras, grub 'bras]

    language:
    English
  • rten 'brel bcu gnyis yan lag bzhir bsdus pa'i 'phen pa'i yan lag dang, 'phangs pa'i yan lag mngon par 'grub par byed pa'i yan lag mngon par grub pa'i yan lag bcas bzhi'o the four aspects of interdependence

    language:
    English

4. bod rgya tshig mdzod chen mo

[1075] རྟེན་འབྲེལ་བཅུ་གཉིས་ཡན་ལག་བཞིར་བསྡུས་པའི་འཕེན་པའི་ཡན་ལག་དང། འཕངས་པའི་ཡན་ལག་མངོན་པར་འགྲུབ་པར་བྱེད་པའི་ཡན་ལག་མངོན་པར་གྲུབ་པའི་ཡན་ལག་བཅས་བཞིའོ། …

language:
Tibetan

5. dung dkar bod rig pa'i tshig mdzod chen mo

འཕེན་པའི་ཡན་ལག་འཕངས་པའི་ཡན་ལག མངོན་པར་གྲུབ་པར་བྱེད་པའི་ཡན་ལག མངོན་པར་གྲུབ་པར་ཡན་ལག་གོ། དང་པོ་ནི་མ་རིག་པ་དང་འདུ་བྱེད་དང་རྣམ་ཤེས་སོ། གཉིས་པ་ནི་མིང་གཟུངས་སྐྱེ་མཆེད་དྲུག་རེག་པ་ཚོར་བ་དང་བཞིའོ། གསུམ་པ་ནི་སྲེད་ལེན་སྲིད་པ་གསུམ་མོ། བཞི་པ་ནི་སྐྱེ་བ་དང་རྒ་ཤིའོ།

language:
Tibetan

6. Thupten Phuntsok Dictionary

རྟེན་འབྲེལ་བཅུ་གཉིས་ཡན་ལག་བཞིར་བསྡུས་པའི་འཕེན་པའི་ཡན་ལག་དང་། འཕངས་པའི་ཡན་ལག་མངོན་པར་འགྲུབ་པར་བྱེད་པའི་ཡན་ལག མངོན་པར་གྲུབ་པའི་ཡན་ལག་བཅས་བཞིའོ།

language:
Tibetan

7. smon lam tshig mdzod chen mo

རྟེན་འབྲེལ་བཅུ་གཉིས་ཡན་ལག་བཞིར་བསྡུས་པའི་འཕེན་པའི་ཡན་ལག་དང༌། འཕངས་པའི་ཡན་ལག་མངོན་པར་འགྲུབ་པར་བྱེད་པའི་ཡན་ལག་མངོན་པར་གྲུབ་པའི་ཡན་ལག་བཅས་བཞིའོ།

language:
Tibetan