- rta babs/
- ID:
- T75828
- རྟ་བབས (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > rta babs/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > tabap (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Dan Martin Dictionary
Germano, Poetic Thought 919, 'portico.' pho brang sogs kyi sgo chen gyi phyi rol tu yod pa'i khang rtseg dbyibs can gyi phyi sgo. bang rim. Btsan-lha.
- language:
- English
2. Rangjung Yeshe Dictionary
-
arch, archway; (Valby: pediment, door eaves, raised place or large stone at entrance of monastery for dismounting, pediment of a large doorway)
- language:
- English
-
arch, pediment; archway, Skt. torana
- language:
- English
-
portico; arched doorway, (Skt. torana)
- language:
- English
3. Ives Waldo Dictionary
-
archway, arch, pediment [pho brang sogs kyi phyi rol tu rta las babs sa'i mtsams kyi sgo lta bu]
- language:
- English
-
archway, arch, pediment
- language:
- English
4. Jim Valby Dictionary
pediment, door eaves, raised place or large stone at entrance of monastery fro dismounting, pediment of a large doorway
- language:
- English
6. bod rgya tshig mdzod chen mo
[1060] ཕོ་བྲང་སོགས་ཀྱི་ཕྱི་རོལ་ཏུ་རྟ་ལས་བབས་སའི་མཚམས་ཀྱི་སྒོ་ལྟ་བུ། ...
- language:
- English
7. dag yig gsar bsgrigs
- is related to
- rta/
ཕོ་བྲང་སོགས་ཀྱི་སྒོ་ཆེན་ཕྱི་རོལ་ཏུ་སྒོ་ཆེན་དང་བར་ཐག་རིང་ཙམ་ཡོད་སར་ཁང་རྩེག་གི་དབྱིབས་ཅན་གྱི་སྒོ་ལྟ་བུ་དང་། ཡང་ན་ས་མཚམས་དེར་རྡོ་རིང་བསླངས་ཡོད་པ་དེའི་མིང་། སྥྱི་ཚོགས་རྙིང་བར་བཀས་བཀོད་རྒྱུད་འཛིན་གྱི་དཔོན་ཆེན་སོགས་ཀྱི་མདུན་དུ་འགྲོ་ཚེ་ས་མཚམས་འདིར་བསླེབས་ན་ཚང་མ་རྟ་ལས་འབབ་དགོས་པའི་རྒྱུ་མཚན་གྱིས་འདི་ལ་རྟ་བབས་ཀྱི་མིང་བཏགས་པ་ཡིན།
- language:
- Tibetan
8. Thupten Phuntsok Dictionary
ཕོ་བྲང་སོགས་ཀྱི་ཕྱི་རོལ་ཏུ་རྟ་ལས་བབས་སའི་མཚམས་ཀྱི་སྒོ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
9. smon lam tshig mdzod chen mo
ཕོ་བྲང་སོགས་ཀྱི་སྒོ་ཆེན་ཕྱི་རོལ་ཏུ་སྒོ་ཆེན་དང་བར་ཐག་རིང་ཙམ་ཡོད་སར་ཁང་རྩེག་གི་དབྱིབས་ཅན་གྱི་སྒོ་ལྟ་བུ་དང་། ཡང་ན་ས་མཚམས་དེར་རྡོ་རིང་བསླངས་ཡོད་པ་དེའི་མིང་། སྤྱི་ཚོགས་རྙིང་བར་བཀས་བཀོད་རྒྱུད་འཛིན་གྱི་དཔོན་ཆེན་སོགས་ཀྱི་མདུན་དུ་འགྲོ་ཚེ་ས་མཚམས་འདིར་བསླེབས་ན་ཚང་མ་རྟ་ལས་འབབ་དགོས་པའི་རྒྱུ་མཚན་གྱིས་འདི་ལ་རྟ་བབས་ཀྱི་མིང་བཏགས་པ་ཡིན།
- language:
- Tibetan
10. Mahāvyutpatti: Sanskrit-Tibetan-English Vocabulary
- Sanskrit:
- toraṇam
11. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
toraṇam 1. bahirdvāram — དཀྱིལ་འཁོར…རྟ་བབས་བཞི་དང་ཡང་དག་ལྡན maṇḍalam…catustoraṇasamāyuktam he.ta.25ka/82; gopuram — གླང་ཆེན་མྱོས་པའི་མཆེ་བས་མཁར་གྱི་རྟ་བབས་དང་། /g.ཡུལ་ངོར་མི་དང་ཤིང་རྟ་གླང་པོ་རྣམས་ཀྱང་བཅོམ༎ saṃcūrṇya dantamusalaiḥ puragopurāṇi mattā dvipā yudhi rathāṃśca narān dvipāṃśca
- language:
- Sanskrit
-
jā.mā.204ka/237 2. pā. hastamudrāviśeṣaḥ — ལག་གཉིས་དེ་བཞིན་བསྡུ་བྱས་ནས། /མཛུབ་མོ་གཉིས་ནི་བསྒྲེང་བར་བྱ། /གུང་མོའི་སོར་མོའི་རྩེ་མོ་གཉིས། /ཅུང་ཟད་སྨད་པ་རྟ་བབས་ཡིན༎ tadevahastāvuddhṛtya kuryāt tarjanimucchritau
- language:
- Sanskrit
-
madhyamāṅgulimagraṃ tu nāmitaṃ mīṣitoraṇam (nāmitamīṣattoraṇam)
- language:
- Sanskrit
-
ma.mū.253ka/289; dra. རྟ་བབས་བཟང་པོ།
- language:
- Sanskrit
rta babs/ has 1 other term directly related to it, which is presented here.