- gtug pa/
- ID:
- T74734
- གཏུག་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > gtug pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > tukpa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Rangjung Yeshe Dictionary
གཏུག་པ་, གཏུགས་པ་, གཏུག་པ་, གཏུགས་ trans. v.; to reach/ arrive at/ come to (a decision/ conclusion) to reach, to touch
- language:
- Tibetan
2. Ives Waldo Dictionary
(tha dad pa gtugs pa, gtug pa, gtugs,, 1) touch reach, join; 2) meet, visit w, attend on; 3) contend; 4) Gyod gzhi gong rim la thag gcod par zhu ba,...Snyan zhu zhu gtugs,...Nyes can khrims khang la gtugs pa,...Khrims la gtug
- language:
- English
3. Jim Valby Dictionary
reach, meet with, fall down to, touch, join, sue, bring an action against a person
- language:
- English
4. Richard Barron Dictionary
to reach/ arrive at/ come to (a decision/ conclusion)
- language:
- English
5. bod rgya tshig mdzod chen mo
[1045] ༼ཐ་དད་པ༽ གཏུགས་པ། གཏུག་པ། གཏུགས། ། 1༽ རེག་པ་དང། ཐུག་པར་བྱེད་པ། ... གྲོགས་པོ་རྣམས་རྟག་གཏུག་བྱེད་ཀྱི་འདུག་... མགོ་གཏུགས་པ། ... དཔུང་གཏུགས་ལག་འཛིང། ... མཐའ་ལ་གཏུགས་པ། ... 2༽ མཇལ་བ་དང། བསྟེན་པ། ... ངོ་གཏུགས་པ། ... དགེ་རྒན་གྱི་ཞབས་ལ་གཏུགས་པ། ... 3༽ འགྲན་པ། ... ཕོ་རྒོད་ཞན་དགྲ་དང་གཏུགས་ན་ཤེས། ... 4༽ གྱོད་གཞི་གོང་རིམ་ལ་ཐག་གཅོད་པར་ཞུ་བ། ... སྙན་ཞུ་ཞུ་གཏུགས། ... ཉེས་ཅན་ཁྲིམས་ཁང་ལ་གཏུགས་པ། ... ཁྲིམས་ལ་གཏུག་...
- language:
- Tibetan
6. Thupten Phuntsok Dictionary
〔ཐ་དད་པ〕གཏུགས་པ། གཏུག་པ། གཏུགས། (１) རེག་པ་དང་། ཐུག་པར་བྱེད་པ། གྲོགས་པོ་རྣམས་རྟག་གཏུག་བྱེད་ཀྱི་འདུག མགོ་གཏུགས་པ། དཔུང་གཏུགས་ལག་འཛིང་། མཐའ་ལ་གཏུགས་པ། (２) མཇལ་བ་དང་། བསྟེན་པ། ངོ་གཏུགས་པ། དགེ་རྒན་གྱི་ཞབས་ལ་གཏུགས་པ། (３) འགྲན་པ། ཕོ་རྒོད་ཞན་དགྲ་དང་གཏུགས་ན་ཤེས། (４) གྱོད་གཞི་གོང་རིམ་ལ་ཐག་གཅོད་པར་ཞུ་བ། སྙན་ཞུ་ཞུ་གཏུགས། ཉེས་ཅན་ཁྲིམས་ཁང་ལ་གཏུགས་པ། ཁྲིམས་ལ་གཏུག
- language:
- Tibetan