- bsnyel ba mi mnga' ba'i chos nyid/
- ID:
- T73009
- བསྙེལ་བ་མི་མངའ་བའི་ཆོས་ཉིད (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > bsnyel ba mi mnga' ba'i chos nyid/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > nyelwa mimnga bechönyi (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
མངའ་མངའ་མངའ་མངའ་
Others' Translations: {C}a nature which is never bewildered
Sanskrit: {C}asaṃmoṣa-dharmatā
- language:
- Tibetan
2. Ives Waldo Dictionary
-
nature of non- forgetting [in doing benefit for those to be tamed dus las yol ba med pa like the waves of the ocean dus su 'gyangs nas later not forgetting, 1 of the ཟག་མེད་ཡེ་ཤེས་སྡེ་ཙན་ཉེར་གཅིག་
- language:
- English
-
nature of non-forgetting
- language:
- English
3. Richard Barron Dictionary
[awareness of] the true nature of phenomena that does not constitute - a state of oblivion
- language:
- English
4. bod rgya tshig mdzod chen mo
[1019] གདུལ་བྱའི་དོན་མཛད་པ་ལ་དུས་ལས་ཡོལ་བ་མེད་པ་རྒྱ་མཚོའི་རླབས་ལྟ་བུ་དུས་སུ་འགྱངས་ནས་ཕྱི་བསྙེལ་མི་མངའ་བ་སྟེ། ཟག་མེད་ཡེ་ཤེས་སྡེ་ཚན་ཉེར་གཅིག་གི་ནང་གསེས་ཤིག་...
- language:
- English
5. Thupten Phuntsok Dictionary
གདུལ་བྱའི་དོན་མཛད་པ་ལ་དུས་ལས་ཡོལ་བ་མེད་པ་རྒྱ་མཚོའི་རླབས་ལྟ་བུ་དུས་སུ་འགྱངས་ནས་ཕྱི་བསྙེལ་མི་མངའ་བ་སྟེ། ཟག་མེད་ཡེ་ཤེས་སྡེ་ཚན་ཉེར་གཅིག་གི་ནང་གསེས་ཤིག
- language:
- Tibetan
6. smon lam tshig mdzod chen mo
གདུལ་བྱའི་དོན་མཛད་པ་ལ་དུས་ལས་ཡོལ་བ་མེད་པ་རྒྱ་མཚོའི་རླབས་ལྟ་བུ་དུས་སུ་འགྱངས་ནས་ཕྱི་བསྙེལ་མི་མངའ་བ་ཟག་མེད་ཡེ་ཤེས་སྡེ་ཚན་ཉེར་གཅིག་གི་ནང་གསེས་ཤིག
- language:
- Tibetan
7. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
- a-saṃmoṣa-dharmatā
8. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
pā. asammoṣadharmatā — bhagavatāṃ catvāriṃśaduttaramāveṇikaṃ buddhadharmaśataṃ bhavati
- language:
- Sanskrit
-
dvātriṃśanmahāpuruṣalakṣaṇāni aśītyanuvyañjanāni catasraḥ sarvākārāḥ pariśuddhayaḥ daśa tathāgatabalāni catvāri vaiśāradyāni trīṇi smṛtyupasthānāni trīṇyarakṣāṇi mahākaruṇā'sammoṣadharmatā vāsanāsamudghātaḥ sarvākāravarajñānañca bo.bhū.193ka/259; trividhaṃ smṛtyupasthānaṃ tridhāsaṃmoṣadharmatā abhi. a.8.5.
- language:
- Sanskrit