- snying po med pa/
- ID:
- T72098
- སྙིང་པོ་མེད་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > snying po med pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > nyingpo mepa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: essenceless; no essence
Others' Translations: {C}lack of solidity; insubstantiality; (something) insubstantial; not (in) the core; that which is without a core; lack of a core
Sanskrit: {C,MSA}asāra; {C}asāraka; {C}asārakata; {C} asārata
- language:
- English
3. Rangjung Yeshe Dictionary
-
has no real essence
- language:
- English
-
substanceless
- language:
- English
-
pointless, futile, worthless, insubstantial, devoid of an essence, without substance, meaningless, hollow, empty, vain, substanceless; without substance
- language:
- English
-
there is nothing solid
- language:
- English
4. Ives Waldo Dictionary
essenceless, hollow, meaningless, useless * pointless, futile, w/o substance, empty, vain, unessential, tangential, peripheral
- language:
- English
5. Jim Valby Dictionary
worthless, null, void, false, hollow, 3rd pandava, insubstantial, futility, without lasting substance
- language:
- English
6. bod rgya tshig mdzod chen mo
[1006] དོན་མེད་པའམ་དགོས་པ་མེད་པ། ... སྙིང་པོ་མེད་པའི་གཏམ་མི་ཤོད་ཅིང། སྙིང་པོ་མེད་པའི་ལས་མི་བྱེད། ...
- language:
- English
7. Thupten Phuntsok Dictionary
དོན་མེད་པའམ་དགོས་པ་མེད་པ། སྙིང་པོ་མེད་པའི་གཏམ་མི་ཅོད་ཅིང། སྙིང་པོ་མེད་པའི་ལས་མི་བྱེད།
- language:
- Tibetan
8. smon lam tshig mdzod chen mo
དོན་མེད་པའམ་དགོས་པ་མེད་པ། སྙིང་པོ་མེད་པའི་གཏམ་མི་ཤོད་ཅིང༌། སྙིང་པོ་མེད་པའི་ལས་མི་བྱེད།
- language:
- Tibetan
9. Mahāvyutpatti: Sanskrit-Tibetan-English Vocabulary
- Sanskrit:
- asāraḥ
10. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
-
- phalgu
- a-sāra
11. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
vi. niḥsāraḥ — aho batāsmin saṃsāre niḥsāre sārarūpiṇaḥ
- language:
- Sanskrit
-
jāyante maṇayaḥ kecit paracintāparāyaṇāḥ a.ka.6.108; asāraḥ — དེས་ནི་བཅུད་ལེན་སྙིང་པོ་མེད་པར་རིག sā rasāyanamasāramavaiti kā.ā.3.45; ma.vyu.7319; asārakaḥ — asārako'yaṃ kāyaḥ…nityaṃ śatanapatanabhedanavikiraṇavidhvaṃsanadharmā śi.sa.129ka/124; sārahīnaḥ — nirātmake bhedini sārahīne…dehe jā.mā.9/4; phalgu — sarvasaṃskāreṣu phalgudarśī paramabodhāvanuśaṃsadarśī bo.bhū.102ka/94; tucchaḥ — tasyā vastunibaddhāyāḥ ko bādhāṃ maṃsyate jaḍaḥ
- language:
- Sanskrit
-
śabdamātreṇa tucchena tadbhāvinyā'tha vā dhiyā ta.sa.89ka/809; laghu śrī.ko.174kha;
- language:
- Sanskrit
-
saṃ. = སྦུན་སྟོང kaḍaṅgaraḥ, vuṣam mi.ko. 36ka
- language:
- Sanskrit