Skip to main content Skip to search
snying rje chen po/
ID:
T71859
  • སྙིང་རྗེ་ཆེན་པོ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > snying rje chen po/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > nyingjé chenpo (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

Hopkins' Translations: great compassion
Sanskrit: {LCh,C}mahā-karuṇā

language:
English

2. Rangjung Yeshe Dictionary

1) great compassion. 2) a stage of Mahayoga

language:
English

3. Ives Waldo Dictionary

great compassion * compassionate

language:
English

4. Jim Valby Dictionary

great compassion, name of avalokiteshvara

language:
English

5. Yogācāra Glossary

Sanskrit:


  • mahā-karuṇā
  • vipula-karuṇā
  • mahā-karuṇatā

6. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary

Sanskrit:
mahākaruṇā

7. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • saṃ. mahākaruṇā — mahāmaitrīṃ ca mahākaruṇāṃ ca mahāmuditāṃ ca mahopekṣāṃ ca

    language:
    Sanskrit
  • catvāri vaiśāradyāni pratilapsyāmahe a.sā.436kha/246; mahākaruṇāparibhāvitāḥ ṣaṭ pāramitāḥ paripūrya pūrṇabhadro nāma samyaksaṃbuddho bhaviṣyati a.śa.5ka/4;

    language:
    Sanskrit
  • vi. mahākṛpaḥ — ཨེ་མའོ་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོ་རྡོ་རྗེ་སྙིང་པོ་སྙིང་རྗེ་ཆེན་པོ་ལེགས་སོ་ལེགས་སོ aho vajragarbha sādhu sādhu mahākṛpa mahābodhisattva he.ta.1ka/2; dra. སྙིང་རྗེ་ཆེ་བ།

    language:
    Sanskrit
Sanskrit:


  • mahā-karuṇā, vipula-karuṇā, mahā-karuṇatā
  • mahākaruṇā