- snyan thos kyi sgom lam rnam grol lam/
- ID:
- T71559
- སྙན་ཐོས་ཀྱི་སྒོམ་ལམ་རྣམ་གྲོལ་ལམ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > snyan thos kyi sgom lam rnam grol lam/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > nyentö kyigom lamnam dröllam (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: path of release of a Hearer path of meditation
མཚན་ཉིད། རང་འདྲེན་བྱེད་ཀྱི་བར་ཆད་མེད་ལམ་གྱི་ངོས་སྐལ་གྱི་སྤང་བྱ་སྒོམ་སྤང་ཉོན་སྒྲིབ་སྤངས་པའི་རྣམ་གྲོལ་ལམ་དུ་གྱུར་པའི་ཉན་ཐོས་ཀྱི་རྗེས་ལ་མངོན་རྟོགས་
Definition: a Hearer's subsequent clear realizer that is a path of release that involves a state of having abandoned the afflictive obstructions that are to be abandoned by the path of meditation, these being the respective objects of abandonment by the uninterrupted path that induces it
དབྱེ་བ། 1སྤང་བྱ་རིམ་གྱིས་པའི་དབང་དུ་བྱས་པ། 2སྤང་བྱ་གཅིག་ཆར་བའི་དབང་དུ་བྱས་པ།
Divisions: (1) those done in terms of a person who has gradual objects of abandonment; (2) those done in terms of a person who has simultaneous objects of abandonment
one of the three types of exalted wisdom of meditative equipoise of a Hearer path of meditation; see nyan thos kyi sgom lam mnyam bzhag ye shes for others]
- language:
- English