- nye bar 'gro ba/
- ID:
- T68671
- ཉེ་བར་འགྲོ་བ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > nye bar 'gro ba/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > nyewar drowa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Others' Translations: {C}approached; approach; stride up to; come to; come near; come; go to; overpowered; take to; undergo; (with Sanskrit na: remain unaware of)
Sanskrit: {C}upayāta; {C}upasaṃkrāmati; {C}upagacchati
- language:
- English
2. Mahāvyutpatti: Sanskrit-Tibetan-English Vocabulary
- Sanskrit:
- upasarpati (upasaryati)
3. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
-
- upa√i:upayanti
- upaga
4. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary
- Sanskrit:
-
- upaga
- upasaṃkramitam
- upasarpati
5. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
= ཉེར་འགྲོ
- language:
- Sanskrit
-
kri. 1. upayāti — upasthānagurūn sattvān paśyantīha viśāradāḥ
- language:
- Sanskrit
-
ceṭā bhavanti dāsā vā śiṣyatvamupayānti ca śi.sa.175kha/173; ma.vyu.6754; upaiti — naivañjātīyakeṣvartheṣu puruṣavacanaṃ prāmāṇyamupaiti ta.pa.199kha/865; upasarpati ma.vyu.5104; samīpamupasaṃkrāmati — yadā avīcimahānarakasamīpamupasaṃkrāmati, tadā avīcirmahānarakaḥ śītībhāvamanugacchati kā.vyū.204kha/262 2. upasarpet — གང་གི་དྲི་ཡིས་ཝ་དག་ཀྱང་། དྲུང་དུ་ཉེར་འགྲོ་མི་འགྱུར་བ śṛgālā api yadgandhānnopasarpeyuḥ antikam bo.a.8.31;
- language:
- Sanskrit
-
saṃ. 1. upagamaḥ — athopagamarūpeṇa tatrārthagatiriṣyate ta.sa.59kha/567; upagamanam — tasya punaryadupādānam upagamanam ekayogakṣematvena tadupādiḥ tri.bhā.150ka/38; upasaṃkramaṇam — ahaṃ kulaputra sarvabodhisattvajanmasaṃdarśanopasaṃkramaṇapraṇidhānapariniṣpannā ga.vyū.208kha/290; upasarpaḥ — pipāsākulacittasya vāhinīmupasarpataḥ ta.sa.126ka/1087; upasarpaṇam — tatra yo'vyavadhānādideśo rūpendriyādikalāpaḥ… yasteṣāṃ parasparopasarpaṇādyāśrayaḥ pratyayaviśeṣaḥ sa taddhetujanane samartho hetuḥ he.bi.139-4/59 2. = ཤེ་སྦྱོར་བ upasaraḥ, prajanaḥ — མི་མོ་དང་བ་མོ་སོགས་མངལ་འཛིན་ཕྱིར་འཁྲིག་སྦྱོར་མིང་། པྲ་ཛ་ན~MH་ཤེ་སྦྱོར་བ། ཨུ་པ་ས་རཿ་ཉེར་འགྲོ་ཞེས་སོ mi.ko.37ka; strīgavyādiṣu puṅgavādīnāṃ prathamagarbhādhānāya maithunābhiyogaḥ rā.ko.1.261;
- language:
- Sanskrit
-
vi. upagaḥ — sattvān paśyati cyavamānānapyutpadyamānānapi… yathākarmopagān abhi.sphu.266kha/1084; cittamāryopagaṃ śivam la.a.181kha/148; upagataḥ — sarvabuddhakṣetratīrthyāyatanopagataṃ cittamanomanovijñānarahitam…tathāgatakāyaṃ mahāmate te bodhisattvāḥ pratilapsyante la.a.71kha/19; dra. ཉེ་བར་ཕྱིན་པ། ཉེ་བར་སོང་བ། ཉེ་བར་བཞུད་པ།
- language:
- Sanskrit