- nyams dga' ba/
- ID:
- T67129
- ཉམས་དགའ་བ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > nyams dga' ba/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > nyamgawa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: very pleasant; pleasure; happiness; delight {VS 2.5}
add VS=Vajraśekhara P113/ T get Peking vol. 5 to list of works cited/ from which examples are drawn
- language:
- English
2. Rangjung Yeshe Dictionary
-
happy
- language:
- English
-
pleasant
- language:
- English
-
to be content
- language:
- English
-
delighted, pleased, charmed; delightful pleasing; happy, merry, agreeable, pleasing, enjoyable, charming, peace-giving, delightful, joyful, joyous, pleasant, fascinating; pleasant, delightful
- language:
- English
3. Ives Waldo Dictionary
happy, merry, agreeable, pleasing, charming, peace-giving, delightful, joyful, joyous, pleasant, fascinating
- language:
- English
4. Jim Valby Dictionary
happy, merry, cheerful, joyful, optimistic, pleasant, gay, pleasant, delightful, agreeable, charming
- language:
- English
5. Richard Barron Dictionary
agreeable/ enjoyable/ pleasant; isc. convincing enough
- language:
- English
6. bod rgya tshig mdzod chen mo
[938] སེམས་སྐྱིད་པའམ་ཡིད་སྤྲོ་བ། ... ལས་དོན་ཚང་མ་གྲ་འགྲིག་འཐུས་ཚང་གྲུབ་པས་བློ་སེམས་ཉམས་དགའ་བ་ཞིག་བྱུང། ... ཉམས་མི་དགའ་བཞིན་དུ་ཕྱིར་ལོག་པ། ...
- language:
- English
7. Thupten Phuntsok Dictionary
སེམས་སྐྱིད་པའམ་ཡིད་སྤྲོ་བ། ལས་དོན་ཚང་མ་གྲ་འགྲིག་འཐུས་ཚང་གྲུབ་པས་བློ་སེམས་ཉམས་དགའ་བ་ཞིག་བྱུང་། ཉམས་མི་དགའ་བཞིན་དུ་ཕྱིར་ལོག་པ།
- language:
- Tibetan
8. smon lam tshig mdzod chen mo
སེམས་སྐྱིད་པའམ་ཡིད་སྤྲོ་བའི་དོན་ཏེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) ལས་དོན་ཚང་མ་གྲ་འགྲིག་འཐུས་ཚང་གྲུབ་པས་བློ་སེམས་ཉམས་དགའ་བ་ཞིག་བྱུང༌། ཉམས་མི་དགའ་བཞིན་དུ་ཕྱིར་ལོག་ཅེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
9. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
-
- ramaṇīyaka
- ramaṇīya
10. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary
- Sanskrit:
-
- ramya
- ramaṇīya
- 1 )ramaṇīya 2 )ramya 3 )lalāman