Skip to main content Skip to search
nya pa/
ID:
T66592
  • ཉ་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > nya pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > nyapa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

Others' Translations: {C}fisherman
Sanskrit: {C}dhīvara

language:
English

2. Rangjung Yeshe Dictionary

3. Ives Waldo Dictionary

  • 1) fisherman; 2) 8th [rkyal chen pa dang, chur 'jug nya 'ching pa, nya yis 'tsho ba, dol thogs, dra ba 'dzin

    language:
    English
  • 1) fisherman; 2) 8th

    language:
    English

4. bod rgya tshig mdzod chen mo

[929] ཉ་འཛིན་མཁན། ... མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་རྐྱལ་ཆེན་པ་དང། ཆུར་འཇུག་ཉ་འཆིང་པ། ཉ་ཡིས་འཚོ་བ། དོལ་ཐོགས། དྲ་བ་འཛིན་བཅས་སོ། 

language:
English

5. dag yig gsar bsgrigs

is related to
nya/

གཙོ་བོར་ཉ་འཛིན་པ་ལ་བརྟེན་ནས་འཚོ་བའི་མི།

language:
Tibetan

6. Thupten Phuntsok Dictionary

ཉ་འཛིན་མཁན། མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་རྐྱལ་ཆེན་པ་དང་། ཆུར་འཇུག ཉ་འཆིང་པ། ཉ་ཡིས་འཚོ་བ། དོལ་ཐོགས། དྲ་བ་འཛིན་བཅས་སོ།

language:
Tibetan

7. smon lam tshig mdzod chen mo

ཉ་འཛིན་མཁན། མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་རྐྱལ་ཆེན་པ་དང༌། ཆུར་འཇུག་ཉ་འཆིང་པ། ཉ་ཡིས་འཚོ་བ། དོལ་ཐོགས། དྲ་བ་འཛིན་བཅས་སོ།

language:
Tibetan

9. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary

Sanskrit:


  • kaivarta
  • bāḍiśika
  • mātsika

10. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • saṃ. 1. = ཉ་ཤོར་བ kaivartaḥ — yacchākunikaurabhrakakaivartādayaḥ khecarabhūcarajalacarān prāṇino'naparādhino'nekaprakāraṃ mūlyahetorviśasanti la.a. 156ka/103; dhīvaraḥ — bodhisattvo mahāsattvo na nirayeṣūpapadyate…na niṣādadhīvaraurabhrikakuleṣūpapadyate a.sā.372kha/211; mātsikaḥ — bodhisattvo mahāsattvo na rājānaṃ saṃsevate…na mṛgalubdhakān na mātsikān sa.pu.104ka/166; tatreme asaṃvarikāḥ; tadyathā aurabhrikāḥ, mātsikāḥ…vāgurikāśca abhi.bhā.203-1/640; mīnāriḥ — mīnāribhirvismaraṇojjhitā vā trāsotplutā vā sthalamabhyupetāḥ jā.mā.56/33; śanakaḥ — śanakaḥ kaivartaḥ ta.pa.191ka/100; jālikaḥ śrī.ko.167ka; dāserakaḥ śrī.ko.170kha; bāḍiśikaḥ — etaddhi baḍiśaṃ ghoraṃ kleśabāḍiśikārpitam bo.a.6.89; kleśā eva baḍiśena carantīti bāḍiśikāḥ bo.pa.6.89; dra. ཉ་པ་མཆིལ་པ་ཐོགས་པ 2. = ཉ། ཉ་གང་།

    language:
    Sanskrit
  • vi. pūrṇaḥ — ཟླ་བ་ཉ་པ pūrṇacandraḥ sū.a.155kha/41; sakalaḥ — ཟླ་བ་ཉ་པ་ལྟ་བུ sakala iva śaśāṅkaḥ ra.vi.2.8.

    language:
    Sanskrit

nya pa/ has 1 other term directly related to it, which is presented here.


Sanskrit:


  • mātsikaḥ
  • kaivarta, bāḍiśika, mātsika