Skip to main content Skip to search
rjes su 'brel ba/
ID:
T65833
  • རྗེས་སུ་འབྲེལ་བ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > rjes su 'brel ba/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > jesu drelwa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Rangjung Yeshe Dictionary

commenting

language:
English

2. Ives Waldo Dictionary

  • the later depending on the previous [Bza' las rjes 'brel,...Da lta'i gnas lugs gang ci snga ma'i lo rgyus kyi]

    language:
    English
  • the later depending on the previous

    language:
    English

3. Jim Valby Dictionary

connected, adore, worship

language:
English

4. bod rgya tshig mdzod chen mo

[918] ཕྱི་མ་སྔ་མ་ལ་བརྟེན་པའམ་རག་ལས་པ། ... བཟའ་ལས་རྗེས་འབྲེལ། ... ད་ལྟའི་གནས་ལུགས་གང་ཅི་སྔ་མའི་ལོ་རྒྱུས་ཀྱི་ [919] རྗེས་སུ་འབྲེལ་བ་ཞིག་རེད། …

language:
Tibetan

5. smon lam tshig mdzod chen mo

ཕྱི་མ་སྔ་མ་ལ་བརྟེན་པའམ་རག་ལས་པ། བཟའ་ལས་རྗེས་འབྲེལ། ད་ལྟའི་གནས་ལུགས་གང་ཅི་སྔ་མའི་ལོ་རྒྱུས་ཀྱི་རྗེས་སུ་འབྲེལ་བ་ཞིག་རེད།

language:
Tibetan

6. Mahāvyutpatti: Sanskrit-Tibetan-English Vocabulary

Sanskrit:


  • anusahitaḥ
  • anusyūtiḥ
  • anuṣaṅgaḥ

7. Yogācāra Glossary

Sanskrit:


  • an-uprabandha
  • anubandha
  • anuṣakta
  • anuṣaṅgata
  • ānuṣaṅgika

8. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary

Sanskrit:


  • anugata
  • anuparivartin
  • anuṣaṃga
  • anusahita
  • anusyūti
  • arcanā

9. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • kri. anubadhnāti — tadanubadhnātīti tadanubandhinī nyā.ṭī.84kha/229; anubadhyate — sāmānyabuddhiścāvaśyaṃ vikalpenānubadhyate pra.vā.2. 194;

    language:
    Sanskrit
  • saṃ. anubandhaḥ — janmāntarānubandhena dveṣo'sya na nivartate a.ka.45.54; anubandhaḥ punaḥ kleśāntarasyotpādānukūlyenāvasthānam abhi.sphu.89ka/762; sumāgadhāyāḥ kuśalānubandhaṃ…vilokya a.ka.93.82; anuṣaṅgaḥ — sa ca nāmānuṣaṅgo vikalpasya saṅketābhyāsamantareṇa na sambhavati ta.pa.106kha/664; sattvadṛṣṭyupagūḍhāstu viparyāsānuṣaṅgataḥ ta.sa.127kha/1096; anusyūtiḥ — abhāve cīvarakaraṇābhiprāyeṇānusyūtestadeva vi.sū.66kha/83; samāgamaḥ — yataḥ parigraha āgrahāparavyapadeśaḥ tatprāptitṛṣṇākṛtaḥ parigrahaścāyaṃ janmasamāgamaḥ pra.a.126ka/134; saṅgamaḥ — kākaḥ padmavane prītiṃ prāpnoti na hi tādṛśīm

    language:
    Sanskrit
  • yādṛśīmaśucisthānaviniveśitasaṅgamaḥ pra.a.144kha/154; anuvartanam — anubandho'nuvartanam

    language:
    Sanskrit
  • sadānuvartanādupakāriṇī yasya sattā pra.a.58ka/66; anusandhānam — rasāyanasya sāmyātta tṛpteśca na bhavedapi

    language:
    Sanskrit
  • yathābhyastānusandhānaṃ sarvavyākhyādayostvataḥ pra.a. 75kha/83;

    language:
    Sanskrit
  • vi. anubaddhaḥ — kathaṃ nāmāyaṃ lokaḥ…satatānubaddhaṃ duḥkhasvabhāvaṃ saṃskārāṇāṃ na paśyati sū.a.145kha/24; nibaddhaḥ — tasyā vastunibaddhāyāḥ ko bādhāṃ maṃsyate jaḍaḥ ta.sa.89ka/809; pratibaddhaḥ— icchāmātrapratibaddhatvād vākyasya ta.pa.134ka/2; sannibaddhaḥ — janmāntaropacitapātakasannibaddhaṃ śrutvā a.ka.45.55; anusambaddhaḥ — sahacāriṇetyanusambaddhacāriṇā anyonyanairantaryeṇa sū.a.187ka/84; anuprabaddhaḥ — imāni pañcendriyāṇi sahitānyanuprabaddhāni sarvabuddhadharmān paripūrayanti śi.sa.171ka/168; anuṣaktaḥ — མིང་དང་རྗེས་སུ་འབྲེལ་བ nāmānuṣaktaḥ ta.pa.106kha/664; anugataḥ — aṇavo'nugatāścaite dvidhā cāpyanuśerate abhi.ko.5.39; āryadhāraṇīśvararājasūtranidānaparivartānugatāni trīṇi padāni veditavyāni ra.vi.75kha/3; samanvitaḥ — na śabdaghaṭayorasti viśeṣaṇasamanvitā pra.a.41ka/47; anusahitaḥ ma.vyu.2169; anusaṃhitaḥ — krośamanu gacchato'syāmanusroto'nusaṃhitaṃ pratyavekṣaṇāt tena pravṛttiḥ vi.sū.39ka/49; ma.vyu.2169; vyanusṛtaḥ — མི་རྟག་ཉིད་དང་རྗེས་འབྲེལ་ཞིང anityatāvyanusṛtām śa.bu., kā.6; anubandhī, o dhinī — གདུག་པས་རྗེས་སུ་འབྲེལ་བ krauryānubandhī a.ka.38.118; ཡོན་ཏན་གྱིས་རྗེས་འབྲེལ་སྤོབས་པ guṇānubandhi pratibhānam kā. ā.1.104; anurodhinī — yogyatā cecchāmātrānurodhinī pra.a.243.5/531; anuparivartī — རྟག་ཏུ་རྗེས་སུ་འབྲེལ་བར་འགྱུར sadānuparivartī bhavati ma.vyu.2162; kṛ. anurundhan — tacca sāmānyavijñānamanurundhan vibhāvyate pra.vā.2.23.

    language:
    Sanskrit
Sanskrit:


  • an-uprabandha, anubandha, anuṣakta, anuṣaṅgata, ānuṣaṅgika
  • anusahitaḥ, anusyūtiḥ, anuṣaṅgaḥ
  • anugata, anuparivartin, anuṣaṃga, anusahita, anusyūti, arcanā