- rjes mthun/
- ID:
- T65510
- རྗེས་མཐུན (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > rjes mthun/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > jemtün (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: similitude; concordant with
Sanskrit: {LCh}anurūpa
དབྱེ་བ། 1རྗེས་ཆོས་ཀྱི་རྗེས་མཐུན། 2རང་ཡིན་པའི་ལྡོག་ཆོས་ཀྱི་རྗེས་མཐུན། 3རང་མ་ཡིན་པའི་ལྡོག་ཆོས་ཀྱི་རྗེས་མཐུན། 4ལྡོག་ཆོས་ཕུང་སུམ་ཙམ་པོ་བའི་རྗེས་མཐུན།
Divisions: (1) concordance with concordant phenomenon; (2) concordance with isolate phenomenon that is itself; (3) (2) concordance with isolate phenomenon that is not itself; (4) (2) concordance with isolate phenomenon that is a mere third possibility
1. དང་མཉམ་པ་རྗེས་མཐུན་; 2. འདི་ནི་སེམས་དབེན་རྗེས་མཐུན་ཡིན་པས་
1. a similitude equal with ...; 2. since this is a similitude of mental isolation ...{TGP 39}
- language:
- English
2. Dan Martin Dictionary
an accord, a treaty. dgra bo stobs ldan rjes mthun bya, Make an accord with a mighty enemy [to demolish weak enemies]. Flick, Carrying Enemies 58.
- language:
- English
3. Rangjung Yeshe Dictionary
-
approximation, assimilation [thd]
- language:
- English
-
similitude
- language:
- English
5. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary
- Sanskrit:
- anurūpa