- mched pa/
- ID:
- T61196
- མཆེད་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > mched pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > chepa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: increase
Sanskrit: vṛddhiprāpta
- language:
- English
3. Rangjung Yeshe Dictionary
-
Increase. The second of the three experience of appearance, increase and attainment
- language:
- English
-
མཆེད་པ་, མཆེད་པ་, མཆེད་པ་ intr. v.; 1) to increase, multiply; spread, widen, get bigger, indulge; ignite, flare up [about fire], fall into, get involved; evolve, proliferate; 2) Syn དམར་ལམ་ red diffusive glow]
- language:
- Tibetan
4. Ives Waldo Dictionary
-
1) (Tha mi dad pa) pervade widely, spread, increase, become many, widen, get bigger, indulge, flare up (about fire), get / fall into, be involved w; 2) [red] diffusive [glow] [Thim rim 'char skabs su [in the case of the signs arising at the time of death/ dissolution] nam mkhar nyi 'od phog pa lta bu [like the light of the sun penetrating the sky] not other from the empty purity of space/ wakefulness [stong sang] dmar lam pa'i snang ba [redness: red diffusive glow, appearance in the bardo] yid shes increases]
- language:
- English
-
1) (Tha mi dad pa) pervade widely, spread, increase, become many, widen, get bigger, indulge, flare up (about fire), get/ fall into, be involved w; 2) [red] diffusive [glow]
- language:
- English
5. Jim Valby Dictionary
effulgence, spread of light, process of unfolding, increase, spread, gain ground, multiply, radiating
- language:
- English
6. Richard Barron Dictionary
to evolve/ proliferate/ unfold; evolution/ proliferation/ unfolding; to emerge
- language:
- English
7. bod rgya tshig mdzod chen mo
[850] 1. ༼ཐ་མི་དད་པ༽ རྒྱ་ཆེར་ཁྱབ་པ་དང་རྒྱས་པར་འཕེལ་བའམ། མང་དུ་འགྲོ་བ། ... དཀྲོག་གཏམ་ཕྱིར་མཆེད་པ། ... རིམས་ཚད་མཆེད་པ། ... མེ་ལྕེ་མཆེད་པ། ... 2. ཐིམ་རིམ་འཆར་སྐབས་སུ་ནམ་མཁར་ཉི་འོད་ཕོག་པ་ལྟ་བུ་སྟོང་སང་དམར་ལམ་པའི་སྣང་བ་ལས་གཞན་མི་འཆར་བའི་ཡིད་ཤེས། ...
- language:
- English
8. Thupten Phuntsok Dictionary
(１) 〔ཐ་མི་དད་པ〕རྒྱ་ཆེར་ཁྱབ་པ་དང་རྒྱས་པར་འཕེལ་བའམ། མང་དུ་འགྲོ་བ། དཀྲོག་གཏམ་ཕྱིར་མཆེད་པ། རིམས་ཚད་མཆེད་པ། མེ་ལྕེ་མཆེད་པ། (2) ཐིམ་རིམ་འཆར་སྐབས་སུ་ནམ་མཁར་ཉི་འོད་ཕོག་པ་ལྟ་བུ་སྟོང་སང་དམར་ལམ་པའི་སྣང་བ་ལས་གཞན་མི་འཆར་བའི་ཡིད་ཤེས།
- language:
- Tibetan
9. smon lam tshig mdzod chen mo
ཐིམ་རིམ་འཆར་སྐབས་སུ་ནམ་མཁར་ཉི་འོད་ཕོག་པ་ལྟ་བུ་སྟོང་སང་དམར་ལམ་པའི་སྣང་བ་ལས་གཞན་མི་འཆར་བའི་ཡིད་ཤེས།
- language:
- Tibetan
10. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary
- Sanskrit:
-
- āyatana
- prasavita
- prasārita
- vṛddhi
- vṛddhiprāpta
11. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
saṃ. = རྒྱས་པའམ་འཕེལ་བ vipulatā — evaṃ tāni bījāni vṛddhiṃ virūṭhiṃ vipulatāmāpadyante abhi.sphu.158kha/887; vṛddhiḥ — སྣང་བ་མཆེད་པ ālokavṛddhiḥ ma.vyu.899;
- language:
- Sanskrit
-
bhū.kā.kṛ. prasāritam ma.vyu.6840.
- language:
- Sanskrit