Skip to main content Skip to search
chos kyi sprin/
ID:
T59267
  • ཆོས་ཀྱི་སྤྲིན (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > chos kyi sprin/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > chökyitrin (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

Hopkins' Translations: cloud of doctrine; Cloud of Doctrine (tenth bodhisattva ground)
Others' Translations: {C}Dharma-cloud
Sanskrit: {LCh,C,MSA}dharmameghā

tenth of the Bodhisattva Superior grounds (byang sems 'phags pa'i sa, ārya-bodhisattva-bhūmi); see byang sems 'phags pa'i sa for others

language:
English

2. Rangjung Yeshe Dictionary

Cloud of Dharma, dharmamegha. The tenth of the ten bodhisattva levels

language:
English

3. Ives Waldo Dictionary

  • cloud of dharma, dharmamegha [the tenth bhumi, tenth level, of a bodhisattva]

    language:
    English
  • cloud of dharma, dharmamegha

    language:
    English

4. Jim Valby Dictionary

cloud of dharma, 10th spiritual level - ye shes

language:
English

5. Richard Barron Dictionary

cloud of Dharma [10th bhumi]

language:
English

7. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary

Sanskrit:


  • dharmameghā
  • dharmamegha
  • mahādharmamegha

8. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

pā. dharmameghā, daśamī bodhisattvabhūmiḥ — daśa bodhisattvabhūmayaḥ… pramuditā… dharmameghā ca nāma bodhisattvabhūmiḥ da.bhū.170ka/3.

language:
Sanskrit

chos kyi sprin/ has 1 other term directly related to it, which is presented here.


Sanskrit:


  • dharmameghā
  • dharmamegha, mahādharmamegha