- chud za ba/
- ID:
- T58011
- ཆུད་ཟ་བ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > chud za ba/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > chüzawa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: to waste
Sanskrit: {MSA}vipraṇāśa; {L}vipraṇā; {L}vipraṇa
lose; forget
- language:
- English
2. Rangjung Yeshe Dictionary
to waste, let go to waste, throw away, dissipate, squander
- language:
- English
4. bod rgya tshig mdzod chen mo
[815] དོན་མེད་འཕྲོ་བརླག་ཏུ་འགྱུར་བ། ... དངོས་པོ་ཆུད་ཟ་བ། ... རེ་བ་ཆུད་ཟ་བ། ... ལོང་བར་ཞུ་མར་སྤར་བ་དེ། ཞུ་སྣུམ་ཆུད་དུ་ཟ་བ་ཡིན། ...
- language:
- English
5. Thupten Phuntsok Dictionary
དོན་མེད་འཕྲོ་བརླག་ཏུ་འགྱུར་བ། དངོས་པོ་ཆུད་ཟ་བ། རེ་བ་ཆུད་ཟ་བ། ལོང་བར་ཞུ་མར་སྤར་བ་དེ། ཞུ་སྣུམ་ཆུད་དུ་ཟ་བ་ཡིན།
- language:
- Tibetan
6. smon lam tshig mdzod chen mo
དོན་མེད་འཕྲོ་བརླག་ཏུ་འགྱུར་བའི་དོན་ཏེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) དངོས་པོ་ཆུད་ཟ་བ། རེ་བ་ཆུད་ཟ་བ། ལོང་བར་ཞུ་མར་སྤར་བ་དེ། ཞུ་སྣུམ་ཆུད་དུ་ཟ་བ་ཡིན་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
7. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
- praṇāśa
8. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary
- Sanskrit:
-
- praṇāśyanti
- vināśa
- vipraṇāśa
9. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
saṃ. vipraṇāśaḥ — tat kāyajīvitavipraṇāśabhayabhīto'pi na tyajet bo.pa.77; nāśaḥ — nāśānāśamukham
- language:
- Sanskrit
-
tatra praṇāśo'praṇāśastadubhayopāyastadubhayaprabhedaśca pradarśyate abhi.sa.bhā.106ka/143; saṃsīdanā — kā punaḥ subhūte bodhisattvasya antarā vyadhvani saṃsīdanā a.sā.255ka/144;
- language:
- Sanskrit
-
vi. nāśī, ośinī — dehasyaikasya nāmārthe rogabhūtasya nāśinaḥ jā.mā.360/211; vināśī, ośinī — dehe vināśinyasukhāspade ca jā.mā.84/50.
- language:
- Sanskrit