- chu lha/
- ID:
- T57857
- ཆུ་ལྷ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > chu lha/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > chulha (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Rangjung Yeshe Dictionary
-
ཆུ་ལྷ་སྔོན་མོ་སྤྲུལ་གྱི་མགོ་,] Varunadevi, Water-goddess, blue, serpent-headed. one of the ཕྱོགས་སྐྱོང་བཅུ་, - the ten guardians of the directions
- language:
- Tibetan
-
Varuna
- language:
- English
2. Ives Waldo Dictionary
-
1) ཆུ་ལྷ་ buddha; 2) Varun devi [water- goddess, blue, serpent-headed (one of the ཕྱོགས་སྐྱོང་བཅུ་, the ten guardians of the directions)W direction protector [syn: mchog sbyin dang, lce brgya pa, chu skyes dbang po, chu bdag mchog sems, thags pa can, nub kyi phyogs skyong, lha min lha]
- language:
- English
-
1) ཆུ་ལྷ་ buddha; 2) Varun devi
- language:
- English
4. bod rgya tshig mdzod chen mo
[813] 1༽ སངས་རྒྱས་ཤིག་གི་མཚན། ... 2༽ ནུབ་ཀྱི་ཕྱོགས་སྐྱོང། ... མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་མཆོག་སྦྱིན་དང། ལྕེ་བརྒྱ་པ། ཆུ་སྐྱེས་དབང་པོ། ཆུ་བདག་མཆོག་སེམས། ཐགས་པ་ཅན། ནུབ་ཀྱི་ཕྱོགས་སྐྱོང། ལྷ་མིན་ལྷ་བཅས་སོ།
- language:
- English
5. Thupten Phuntsok Dictionary
(１) སངས་རྒྱས་ཤིག་གི་མཚན། (２) ནུབ་ཀྱི་ཕྱོགས་སྐྱོང་། མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་མཆོག་སྦྱིན་དང་། ལྕེ་བརྒྱ་པ། ཆུ་སྐྱེས་དབང་པོ། ཆུ་བདག མཆོག་སེམས། ཐགས་པ་ཅན། ལྷ་མིན་ལྷ་བཅས་སོ།
- language:
- Tibetan
6. smon lam tshig mdzod chen mo
-
1.སངས་རྒྱས་ཤིག་གི་མཚན།
- language:
- Tibetan
-
2.ནུབ་ཀྱི་ཕྱོགས་སྐྱོང༌། མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་མཆོག་སྦྱིན་དང༌། ལྕེ་བརྒྱ་པ། ཆུ་སྐྱེས་དབང་པོ། ཆུ་བདག་མཆོག་སེམས། ཐགས་པ་ཅན། ནུབ་ཀྱི་ཕྱོགས་སྐྱོང༌། ལྷ་མིན་ལྷ་བཅས་སོ། །
- language:
- Tibetan
7. Mahāvyutpatti: Sanskrit-Tibetan-English Vocabulary
- Sanskrit:
- varuṇaḥ
8. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary
- Sanskrit:
-
- pāśin
- varuṇa
- varuṇo nāgarājā
9. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
nā. 1. varuṇaḥ
- language:
- Sanskrit
-
i. devatā — yamaḥ kubero varuṇaḥ sahasrākṣo bhavānapi kā.ā.2.328
- language:
- Sanskrit
-
ii. devaputraḥ — śakro devānāmindro brahmā ca sahāṃpatiścandrādityavāyuvaruṇādayo devaputrāḥ sannipatitāḥ kā.vyū. 200kha/258
- language:
- Sanskrit
-
iii. tathāgataḥ — namaḥ śākyamunaye…namo varuṇāya śi.sa.94kha/94
- language:
- Sanskrit
-
iv. nāgarājaḥ — varuṇaśca nāma nāgarājaḥ la.vi.101kha/198 2. toyadevatā — toyadevatā padmahastā utpalahastā vā vi.pra.75kha/4.143.
- language:
- Sanskrit