Skip to main content Skip to search
chu ser/
ID:
T57788
  • ཆུ་སེར (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > chu ser/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > chuser (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Dan Martin Dictionary

Germano, Poetic Thought 903, 'lymph.' lus kyi rma las byung ba'i gsher khu'i ming. Dag-yig. 10 kinds of 'serum' stay in the joints and, if disturbed, cause arthritis. Text 12, 25, 36, 41, 42, 43, 48, 52, 78. The symptoms and various sorts: The flesh and skin puff up. It is the kind of disease which produces open sores and itching. Although there are many sorts, there are the following basic categories: 1) 'White chu ser' which accompanies 'cold disorders' and 2) 'black chu ser' which accompanies 'head disorders.' The most turbulent sort of 'black chu ser' is leprosy (MDZE). SRZT 102.

language:
English

2. Rangjung Yeshe Dictionary

puss; lymph, gore

language:
English

3. Ives Waldo Dictionary

  • lymph, serum [between tshigs mig and sha pags etc. khrag gi snyigs ma and bile essence dvangs ma las byung ba'i orange, thin like water la 'byar bag gi rtsi dang ldan pa; for its excess or exhaustion chu ser disease occurs]

    language:
    English
  • lymph, serum

    language:
    English

4. Jim Valby Dictionary

matter, pus, serum, matter

language:
English

5. bod rgya tshig mdzod chen mo

[811] ཚིགས་མིག་དང་ཤ་པགས་བར་སོགས་སུ་གནས་པའི་ཁྲག་གི་སྙིགས་མ་དང། མཁྲིས་པའི་དྭངས་མ་ལས་བྱུང་བའི་མདོག་དམར་སེར་ཆུ་ལྟར་སླ་ལ་འབྱར་བག་གི་རྩི་དང་ལྡན་པ་དེ་ལ་ཟེར་ཏེ། དེ་འཕེལ་ཟད་དུ་གྱུར་ན་ཆུ་སེར་གྱི་ནད་དུ་འགྱུར་བ་ཡིན། ...

language:
English

6. dag yig gsar bsgrigs

is related to
chu/

ལུས་ཀྱི་རྨ་ལས་བྱུང་བའི་གཤེར་ཁུའི་མིང་།

language:
Tibetan

7. dung dkar bod rig pa'i tshig mdzod chen mo

ལུས་ཀྱི་ཆུ་སེར།

language:
Tibetan

8. Thupten Phuntsok Dictionary

ཚིགས་མིག་དང་ཤ་པགས་བར་སོགས་སུ་གནས་པའི་ཁྲག་གི་སྙིགས་མ་དང་། མཁྲིས་པའི་དྭངས་མ་ལས་བྱུང་བའི་མདོག་དམར་སེར་ཆུ་ལྟར་སླ་ལ་འབྱར་བག་གི་རྩི་དང་ལྡན་པ་དེ་ལ་ཟེར་ཏེ། དེ་འཕེལ་ཟད་དུ་གྱུར་ན་ཆུ་སེར་གྱི་ནད་དུ་འགྱུར་བ་ཡིན།

language:
Tibetan

9. smon lam tshig mdzod chen mo

ཚིགས་མིག་དང་ཤ་པགས་བར་སོགས་སུ་གནས་པའི་ཁྲག་གི་སྙིགས་མ་དང༌། མཁྲིས་པའི་དྭངས་མ་ལས་བྱུང་བའི་མདོག་དམར་སེར་ཆུ་ལྟར་སླ་ལ་འབྱར་བག་གི་རྩི་དང་ལྡན་པ་དེ་ལ་ཟེར་ཏེ། དེ་འཕེལ་ཟད་དུ་གྱུར་ན་ཆུ་སེར་གྱི་ནད་དུ་འགྱུར་བ་ཡིན།

language:
Tibetan

11. Yogācāra Glossary

Sanskrit:


  • lasīkā
  • lasikā

13. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

lasīkā, braṇakledaḥ — keśā romāṇi… lasīkā majjā śrā.bhū./203; lasikā — dantakeśanakhā nāhaṃ… lasikāpi vā bo.a.9.58; visravaḥ — རྨ་ཞིག་པའི་ཆུ་སེར་གྱིས་ནི་ལུས་གཤེར་བར་གྱུར prabhidyamānavraṇavisravārdragātraḥ jā.mā.288/167.

language:
Sanskrit

chu ser/ has 1 other term directly related to it, which is presented here.


Sanskrit:


  • lasīkā
  • lasikā
  • lasīkā (lasikā)